Traduzione del testo della canzone Superstars - Styx

Superstars (originale)

You and I
We will climb so high
We’ll be superstars
Whoa whoa you and I
See you’ve read about me in the papers
You’ve seen me on the movie screen
You know everything there is to know about me
I’m your late night fantasy
But don’t think I can’t hear you calling
From the shadow of the 14th row
'Cause I’ve had the same dreams you’ve had
Just a few short years ago and that’s why I know
You and I
We will climb so high
We’ll be superstars
Whoa whoa you and I
We’ll just close our eyes
We’ll become our fantasy
Superstars, superstars, superstars
Superstars yes, yes, superstars
Step right this way, everyone’s welcome
We want your dreams
The offer’s simple, momentary immortality, my love
'Cause I’ve seen them all you know
I’ve seen them climb and I’ve seen them fall
I’ve seen them come and I’ve seen them go
And through it all there’s only one thing that matters love
And that’s simply you and I
Yes, you and I for we are superstars
You and I, superstars
You and I, superstars
You and I, superstars

Superstars (traduzione)

Io e te
Saliremo così in alto
Saremo superstar
Whoa whoa tu ed io
Vedo che hai letto di me sui giornali
Mi hai visto sullo schermo del film
Sai tutto quello che c'è da sapere su di me
Sono la tua fantasia a tarda notte
Ma non pensare che non ti senta chiamare
Dall'ombra della 14a fila
Perché ho fatto i tuoi stessi sogni
Solo pochi anni fa ed è per questo che lo so
Io e te
Saliremo così in alto
Saremo superstar
Whoa whoa tu ed io
Chiuderemo semplicemente gli occhi
Diventeremo la nostra fantasia
Superstar, superstar, superstar
Superstar sì, sì, superstar
Fai un passo avanti da questa parte, tutti sono i benvenuti
Vogliamo i tuoi sogni
L'offerta è l'immortalità semplice e momentanea, amore mio
Perché li ho visti tutto quello che sai
Li ho visti arrampicarsi e li ho visti cadere
Li ho visti arrivare e li ho visti andare
E in tutto c'è solo una cosa che conta, l'amore
E siamo semplicemente io e te
Sì, io e te perché siamo delle superstar
Io e te, superstar
Io e te, superstar
Io e te, superstar