| Lead vocals by dennis deyoung
| Voce principale di dennis deyoung
|
| Hey you there
| Ehi tu lì
|
| Cast an eye this way
| Guarda in questo modo
|
| You with that young lust virgin smile
| Tu con quel giovane sorriso vergine di lussuria
|
| Dont pretend that youre quickly melting before my eyes
| Non fingere che ti stai sciogliendo rapidamente davanti ai miei occhi
|
| Thats a lie
| È una bugia
|
| cause I see all of you
| perché vi vedo tutti
|
| Quite clearly now
| Abbastanza chiaramente ora
|
| I like our looks your moves you know everything
| Mi piace il nostro aspetto le tue mosse sai tutto
|
| So when I ring you up in the evening I shall meet you
| Quindi, quando ti chiamerò, la sera, ti incontrerò
|
| In the grove of eglantine
| Nel boschetto di eglantine
|
| Just south of mans delight
| Appena a sud della delizia dell'uomo
|
| Close to a soft flowing stream
| Vicino a un flusso che scorre dolcemente
|
| In the grove of eglantine
| Nel boschetto di eglantine
|
| We will join as lovers might
| Ci uniremo come potrebbero fare gli amanti
|
| Between the lines of a dream
| Tra le righe di un sogno
|
| Your magic lips
| Le tue labbra magiche
|
| Have made me realize
| Me lo hanno fatto capire
|
| All of the pleasures man can fantasize
| Tutti i piaceri che l'uomo può fantasticare
|
| So dont pretend that youre sad to see me say goodbye
| Quindi non fingere di essere triste di vedermi dire addio
|
| Thats a lie
| È una bugia
|
| Youre a wicked wench… ha But thanks for all the laughs
| Sei una cattiva ragazza... ah Ma grazie per tutte le risate
|
| You and your young lust virgin smile
| Tu e la tua giovane vergine lussuriosa sorridi
|
| And when Im gone for awhile
| E quando me ne sarò andato per un po'
|
| Ill once more want to meet you
| Voglio incontrarti ancora una volta
|
| In the grove of eglantine
| Nel boschetto di eglantine
|
| Just south of mans delight
| Appena a sud della delizia dell'uomo
|
| Close to a soft flowing stream
| Vicino a un flusso che scorre dolcemente
|
| In the grove of eglantine
| Nel boschetto di eglantine
|
| We will join as lovers might
| Ci uniremo come potrebbero fare gli amanti
|
| Between the lines of a dream
| Tra le righe di un sogno
|
| In the grove of eglantine
| Nel boschetto di eglantine
|
| Just south of mans delight
| Appena a sud della delizia dell'uomo
|
| Close to a soft flowing stream
| Vicino a un flusso che scorre dolcemente
|
| In the grove of eglantine
| Nel boschetto di eglantine
|
| We will join as lovers might
| Ci uniremo come potrebbero fare gli amanti
|
| Between the lines of a dream
| Tra le righe di un sogno
|
| In eglantine… of a dream (fade) | In glantino... di un sogno (dissolvenza) |