Traduzione del testo della canzone Tony Stanza - Substantial, Algorythm, Tonedeff

Tony Stanza (originale)

Yall some underachievers
You’ll never be a boss or leader
Competitor you’re hardly that either
You’ll never be as hard as us creatures
You’re messin with Gods of the speakers
They sayin Oh My God he’s a genius
How you gonna ball from the bleachers…
Where I’m from they call that shit leachin'
Nobody working harder we beastin
This shit’ll put a pause on your breathing
Somebody stick a folk in’em please and…
Tell’em bring the coffin he’s leavin
Can’t tell if he was coughing or queefin
Ain’t built for this boy you’re a fetus
Rippin' shit apart at our event
Like a bawse and applause isn’t need
Cause we working day and night, on the low
So it’s hard to stay in sight but you know that
Behind the scenes, that I guide my team to realize our dreams and ignite
The f-f-fire, desire climbing higher and higher
I was rich even prior to turning sires to buyers
You’s a customer not owner
Just a rustler not loaner
Hold up, better own up, for you roll up
And you get exposed as just a poser
You’s a fraud, baby you ready or nah
We can see through the facade
We goin hard, from our backyard to abroad
On our job wherever we are!
HOOK
Godammit, y’all out to lunch
How in the fuck I expect that the job be done?
Hired a bunch of impressionist, sloppy chumps
Trying to stunt for the benefits, stocks and such
Slip/fall for a settlement, a thousand bucks
Ripped off, now they sweatin in a taco truck
Brickwalled by their pettiness — and all for what?
Shit nah — there ain’t anyone the boss of us
What a conundrum, who’s left to be moppin up?
Who in the f’s gonna fetch me a coffee cup?
It’s obvious none of us wanna be stuck in the office
But when I’m running biz independently — I’m the one
In front of a monitor — the devil in me got me just
Hunting for dollars, every penny is the god you trust
I’m an autonomous executive — I call for cuts
Of any incompetent secretaries — so y’all are fucked
Pink slip… but they talking tough?
And wanna don boxing gloves
Bitch, you a mailroom clerk — so when the scale don’t work, you don’t box,
you just box shit up
Zip it!
Ship it!
Whip it, good!
Devo!
Nobody making a cent off Vevo — We don’t
Give our money to Mr. Iovine, No, we keeping our c-notes, and build it up till
the profits come
Obnoxious to some, cause everybody hate they boss
Yelling bout how to make they calls
Telling em how their vacay’s off
Venting 'bout how their pay grade’s small
Evidence of the game they lost
And the main is stage is ours, y’all are just bitter
HR wanted a confidence builder
Fine, I’ma get Algo, then Kill drums with Sub — put em on a bill
Bottom line is we always deliver.
Get up!
HOOK

(traduzione)

Yall alcuni underachievers
Non sarai mai un capo o un leader
Concorrente, non lo sei nemmeno tu
Non sarai mai duro come noi creature
Stai pasticciando con Gods of the Speakers
Dicono Oh mio Dio, è un genio
Come ballerai dagli spalti...
Da dove vengo chiamano quella merda lisciviazione
Nessuno lavora di più, noi beastin
Questa merda metterà in pausa il tuo respiro
Qualcuno infili un folk in'em per favore e...
Digli di portare la bara che sta lasciando
Non riesco a capire se stava tossendo o queefin
Non è fatto per questo ragazzo, sei un feto
Facendo a pezzi la merda al nostro evento
Come un bawse e un applauso non sono necessari
Perché lavoriamo giorno e notte, al minimo
Quindi è difficile rimanere in vista, ma lo sai
Dietro le quinte, che guido il mio team a realizzare i nostri sogni e ad accenderlo
Il f-f-fire, il desiderio di salire sempre più in alto
Ero ricco anche prima di trasformare i padri in acquirenti
Sei un cliente non proprietario
Solo un ladro, non un prestatore
Resisti, meglio arrangiarsi, perché ti arrotoli
E vieni esposto come solo un poser
Sei una frode, tesoro sei pronto o no
Possiamo vedere attraverso la facciata
Stiamo andando duro, dal nostro cortile all'estero
Sul nostro lavoro ovunque siamo!
GANCIO
Maledizione, siete tutti fuori a pranzo
Come diavolo mi aspetto che il lavoro sia fatto?
Ha assunto un gruppo di idioti impressionisti e sciatti
Cercando di acrobazie per i vantaggi, le azioni e così via
Scivolare/cadere per una transazione, mille dollari
Derubati, ora sudano in un camion di taco
Murati dalla loro meschinità - e tutto per cosa?
Merda nah - non c'è nessuno che sia il nostro capo
Che enigma, chi è rimasto a ripulire?
Chi diavolo mi porterà una tazza di caffè?
È ovvio che nessuno di noi vuole rimanere bloccato in ufficio
Ma quando gestisco il business in modo indipendente, sono io quello giusto
Davanti a un monitor, il diavolo dentro di me mi ha preso
A caccia di dollari, ogni centesimo è il dio di cui ti fidi
Sono un dirigente autonomo — chiedo tagli
Di qualsiasi segretaria incompetente - quindi siete fottuti tutti
Slip rosa... ma parlano duro?
E voglio indossare i guantoni da boxe
Cagna, sei un impiegato della posta , quindi quando la bilancia non funziona, non fai la scatola,
fai solo cazzate
Zip!
Spediscilo!
Frullalo, bene!
Devo!
Nessuno guadagna un centesimo da Vevo: noi no
Dai i nostri soldi al Mr. Iovine, No, teniamo i nostri c-note e li accumuliamo fino a
i profitti arrivano
Antipatico per alcuni, perché tutti odiano il loro capo
Urlando su come fare le loro chiamate
Dicendo loro come è finita la loro vacanza
Sfogarsi su come il loro grado di paga sia basso
Prove della partita che hanno perso
E il principale è che il palcoscenico è nostro, siete tutti amareggiati
Le risorse umane volevano un costruttore di fiducia
Bene, prendo Algo, poi uccidi la batteria con i Sub - mettili su un conto
La conclusione è che forniamo sempre.
Alzarsi!
GANCIO