Traduzione del testo della canzone The 4Our Fors - Substantial, Greenspan, Precious Joubert

The 4Our Fors (originale)

HOOK
You were good for then
But are you good for now?
Did you save some for later
Did somebody show you how
To make it last forever forever ever forever ever
Forever forever ever forever ever
HOOK
V1 (Substantial)
That dollar (dollar)… disappears before we ever reach
Tomorrow (‘morrow)… Now we here tryna' not make a effin…
Mess (Mess) while we do our best (best) 2 stay afloat
Until our death (death) drowning in this debt (debt) we rocked the boat
But never too broke to get that fix, Arm and a leg to grab dem kicks
Budget balling watch the swish, Nothing but net and snapping flix
But my net worth ain’t worth shit, stuntin' like I’m filthy rich
Tryna look clean coming out the gutta til a brother’s in that ditch
(Greenspan)
I put my pride aside, plan and prioritize/
Be quick to normalize/ no need to lie/ Im living a normal life/ my family got
the right to get 1st flight/ 1st things 1st I sew the seed expect my harvest
big and bright/ kinda sounds nice/ kinda what I expect tho shit don’t go as /
plans / to hold it down and have a son and for him to be the man/
Insurance plan when I transition something like 300 grand/ creating wealth on
the low in stealth mode don’t ever show your hand/ my people U was good…
HOOK
V2 (Greenspan)
Open accounts I’m interested in interest/ more interesting investments/ my OG
say I’m too risky/ still profit still scoring/ studying the profit margins/ if
I’m that close to the goal line Ima still get 3 regardless/ them numbers keep
adding partner/ then partner with fellow martyrs/
This legacy followed by kids that say pops done went the hardest/ I’m down to
starve for a second to benefit on the opposite/ side Of the situation let’s
break bread & split the profit/ already
(Substantial)
Actual, factual did what I have to feed my kid
So she don’t go without or ever know about what hunger is
Unless we talkin drive, how the hell we gonna thrive spending all we got
On Jordan IV & V, I’m woke as open eyes, get organized
So my kids' kids' kids' kids' are straight, if it’s kismet limits will fade
Cuz this shit’s endin' today, can’t be dismissed or wish it away
Gotta plot and plan, I’m talking stocks and grants, plots of land
More than parks and plannin', got me saying, you were, you were
HOOK
Some live in the past
Some live in the present
Some live in the future
We gon' live forever!
That’s always and forever, forever ever forever ever
Always and forever, forever ever forever ever

(traduzione)

GANCIO
Eri bravo per allora
Ma per ora stai bene?
Ne hai conservate un po' per dopo
Qualcuno ti ha mostrato come
Per farla durare per sempre, per sempre, per sempre
Per sempre per sempre per sempre per sempre
GANCIO
V1 (Sostanziale)
Quel dollaro (dollaro)... scompare prima che lo raggiungiamo
Domani ("domani)... Ora noi qui cerchiamo di non fare un effetto...
Disordine (disordine) mentre facciamo del nostro meglio (meglio) 2 resta a galla
Fino alla nostra morte (morte) annegata in questo debito (debito) abbiamo fatto oscillare la barca
Ma mai troppo al verde per ottenere quella soluzione, braccio e gamba per afferrare i calci
Budget balling guarda il fruscio, nient'altro che rete e flix scattante
Ma il mio patrimonio netto non vale un cazzo, acrobazie come se fossi schifosamente ricco
Sto cercando di sembrare pulito uscendo dalla gutta finché un fratello non è in quel fosso
(Greenspan)
Metto da parte il mio orgoglio, pianifico e dò priorità/
Sii veloce a normalizzarti/non c'è bisogno di mentire/Sto vivendo una vita normale/la mia famiglia ha
il diritto di ottenere 1° volo/ 1° cose 1° cucio il seme aspetta il mio raccolto
grande e luminoso/ sembra carino/ un po' quello che mi aspetto che la merda non vada come/
progetta / di tenerlo fermo e avere un figlio e che sia l'uomo /
Piano assicurativo quando transisco qualcosa come 300 mila/creo ricchezza
il basso in modalità invisibile non mostra mai la tua mano/la mia gente U era bravo...
GANCIO
V2 (Greenspan)
Conti aperti Mi interessa interessi/investimenti più interessanti/il mio OG
dire che sono troppo rischioso/ profitto ancora segnando/studiando i margini di profitto/se
Sono così vicino alla linea di porta, ma continuo a ottenere 3 a prescindere/i numeri mantengono
aggiungere partner/ quindi collaborare con compagni martiri/
Questa eredità seguita da bambini che dicono che i pop fatti sono stati i più difficili/sto per me
morire di fame per un secondo per trarre vantaggio dal lato opposto della situazione, diciamolo
spezzare il pane e dividere il profitto/ già
(Sostanziale)
In realtà, in realtà ha fatto quello che dovevo per nutrire mio figlio
Quindi non se ne va senza o non sa mai cos'è la fame
A meno che non guidiamo, come diavolo prospereremo spendendo tutto ciò che abbiamo
Su Jordan IV e V, mi sveglio come occhi aperti, mi organizzo
Quindi i figli dei miei figli sono etero, se è il kismet i limiti svaniranno
Perché questa merda sta finendo oggi, non può essere congedata o scacciata
Devo tramare e pianificare, sto parlando di azioni e sovvenzioni, appezzamenti di terreno
Più che parchi e pianificazione, mi ha fatto dire che eri, eri
GANCIO
Alcuni vivono nel passato
Alcuni vivono nel presente
Alcuni vivono nel futuro
Vivremo per sempre!
Questo è sempre e per sempre, per sempre per sempre per sempre
Sempre e per sempre, per sempre per sempre per sempre