Traduzione del testo della canzone Aim For Me - Sugar Ray

Aim For Me (originale)

Aim for me
Aim for me
Aim for me
Aim for me
It’s a great big world
And you don’t believe in nothin'
Don’t believe in nothin' anyway
So we got a lot to learn
But we started out with nothin
With my friends we’re going on our way
Some people changin'
Your life will rearrange
Even when you’re so far from home
When it’s said and done
And you got yourself a run
That’s okay we’ll never come undone
Aim for me
Aim for me
Aim for me
Aim for me
They’ll try to count you out
But you gotta count yourself in
There’s no time to throw it all away
Now I’m tellin' I’m rushing
See the trouble that we’ve been in
Didn’t ask for nothing along the way
When it’s said and done
And you got yourself a run
That’s okay we’ll never come undone
Some people changin'
Your life will rearrange
Even when you’re so far from home
Aim for me
Aim for me
Aim for me
Aim for me
Some people changin'
Your life will rearrange
Even when you’re so far from home
When it’s said and done
And you got yourself a run
That’s okay we’ll never come undone
Aim for me
Aim for me
Aim for me
Aim for me
Aim for me
Some people change
Your life will rearrange
Even when you’re so far from home

(traduzione)

Mira a me
Mira a me
Mira a me
Mira a me
È un grande mondo
E tu non credi in niente
Non credere in niente comunque
Quindi abbiamo molto da imparare
Ma abbiamo iniziato senza nulla
Con i miei amici stiamo andando per la nostra strada
alcune persone stanno cambiando
La tua vita si riorganizzerà
Anche quando sei così lontano da casa
Quando è detto e fatto
E ti sei fatto una corsa
Va bene, non verremo mai annullati
Mira a me
Mira a me
Mira a me
Mira a me
Proveranno a contarti
Ma devi contare te stesso
Non c'è tempo per buttare via tutto
Ora sto dicendo che sto correndo
Guarda i guai in cui ci siamo trovati
Non ho chiesto nulla lungo la strada
Quando è detto e fatto
E ti sei fatto una corsa
Va bene, non verremo mai annullati
alcune persone stanno cambiando
La tua vita si riorganizzerà
Anche quando sei così lontano da casa
Mira a me
Mira a me
Mira a me
Mira a me
alcune persone stanno cambiando
La tua vita si riorganizzerà
Anche quando sei così lontano da casa
Quando è detto e fatto
E ti sei fatto una corsa
Va bene, non verremo mai annullati
Mira a me
Mira a me
Mira a me
Mira a me
Mira a me
Alcune persone cambiano
La tua vita si riorganizzerà
Anche quando sei così lontano da casa