Traduzione del testo della canzone Make it Easy - Sugar Ray

Make it Easy (originale)

I love the way you are and what you do
I follow you around 'cause you’re something beautiful
To me, I swear you make it all so easy
If we could dance the night away and never worry
'Bout the bills we gotta pay, it’s such a hassle
When your life gets in the way, but we should know better
And if some other day
You decide to say
That you’ll run away with me
I’ll show you how it feels to be alive
I love the way you are and what you do
I follow you around 'cause you’re something beautiful
To me, I swear you make it all so easy
If we could dance the night away and never worry
'Bout the bills we gotta pay, it’s such a hassle
When your life gets in the way, but we should know better
Make it all so easy
Make it all so easy
Make it all so easy
Easy, easy
Can you see the lights in front of us?
All those miles and miles in front of us
Just another way, just another day, goodbye
I love the way you are and what you do
I follow you around 'cause you’re something beautiful
To me, I swear you make it all so easy
If we could dance the night away and never worry
'Bout the bills we gotta pay, it’s such a hassle
When your life gets in the way, but we should know better
Make it all so easy
Make it all so easy
Make it all so easy
Easy, easy
Make it all so easy
Make it all so easy
Make it all so easy
Easy, easy

Make it Easy (traduzione)

Amo il modo in cui sei e quello che fai
Ti seguo in giro perché sei qualcosa di bello
Per me, ti giuro che rendi tutto così facile
Se potessimo ballare tutta la notte e non preoccuparci
"Per quanto riguarda le bollette che dobbiamo pagare, è una tale seccatura
Quando la tua vita si intromette, ma dovremmo saperlo meglio
E se un altro giorno
Decidi di dire
Che scapperai con me
Ti mostrerò come ci si sente ad essere vivi
Amo il modo in cui sei e quello che fai
Ti seguo in giro perché sei qualcosa di bello
Per me, ti giuro che rendi tutto così facile
Se potessimo ballare tutta la notte e non preoccuparci
"Per quanto riguarda le bollette che dobbiamo pagare, è una tale seccatura
Quando la tua vita si intromette, ma dovremmo saperlo meglio
Rendi tutto così facile
Rendi tutto così facile
Rendi tutto così facile
Facile facile
Riesci a vedere le luci davanti a noi?
Tutte quelle miglia e miglia davanti a noi
Solo un altro modo, solo un altro giorno, addio
Amo il modo in cui sei e quello che fai
Ti seguo in giro perché sei qualcosa di bello
Per me, ti giuro che rendi tutto così facile
Se potessimo ballare tutta la notte e non preoccuparci
"Per quanto riguarda le bollette che dobbiamo pagare, è una tale seccatura
Quando la tua vita si intromette, ma dovremmo saperlo meglio
Rendi tutto così facile
Rendi tutto così facile
Rendi tutto così facile
Facile facile
Rendi tutto così facile
Rendi tutto così facile
Rendi tutto così facile
Facile facile