Traduzione del testo della canzone Ode To The Lonely Hearted - Sugar Ray

Ode To The Lonely Hearted (originale)

Please stay away till the end of the night
When nothing’s on the run
Please stay away till I can’t find
The reason and the fun
Though I’ve seen all their happiness
I can only be down
Go take your soul make an ode to the lonely hearted
These broken dreams are not what they seem
There’s so much more than this
I can’t see how she wont think now
Of everything we’ll miss
All those words that have gone before
May as well have been mine
Go take your soul make an ode to the lonely hearted x2
I know it’s a real life story
But there’s so little time
I know it’s a real nice story
But it seems it defined
These cigarettes weren’t really the thing
They’re just to ease my mind
I wonder so if she’ll ever know
Of all we left behind
Of the 31 dreams we had
31 were my own
Go take your soul make an ode to the lonely hearted x3

Ode To The Lonely Hearted (traduzione)

Per favore, stai lontano fino alla fine della notte
Quando niente è in fuga
Per favore, stai lontano finché non riesco a trovare
Il motivo e il divertimento
Anche se ho visto tutta la loro felicità
Posso solo essere giù
Vai prendi la tua anima, fai un ode al cuore solitario
Questi sogni infranti non sono quello che sembrano
C'è molto di più
Non riesco a vedere come non penserà ora
Di tutto ciò che ci mancherà
Tutte quelle parole che sono passate prima
Potrebbe anche essere stato mio
Vai prendi la tua anima, fai un ode al cuore solitario x2
So che è una storia di vita reale
Ma c'è così poco tempo
So che è una bella storia
Ma sembra che sia definito
Queste sigarette non erano davvero la cosa
Servono solo per alleggerire la mia mente
Mi chiedo quindi se lo saprà mai
Di tutto ciò che abbiamo lasciato
Dei 31 sogni che abbiamo fatto
31 erano miei
Vai prendi la tua anima, fai un ode al cuore solitario x3