Traduzione del testo della canzone Personal Space Invader - Sugar Ray

Personal Space Invader (originale)

Sometimes I just want to be left alone
Move your big head
It’s my way go and get your own
(Elijah Blue sings:)
I don’t care about the things you do I don’t care about the things you do I don’t care about the things you do I don’t care about, I don’t care about
All my friends can’t relate
No time off to hesitate
To my head touch my face
Two steps back you’re in my space
One more impossible to position
Got the high score
Forgot to put the letterage
(Elijah Blue sings:)
I don’t know about the things you do I don’t know about the things you do I don’t know about the things you know about
The things I know about the things you do All my friends can’t relate

Personal Space Invader (traduzione)

A volte voglio solo essere lasciato solo
Muovi la tua grande testa
È il mio modo di andare e prendere il tuo
(Elia Blue canta:)
Non mi interessa delle cose che fai non mi interessa delle cose che fai non mi interessa delle cose che fai non mi interessa, non mi interessa
Tutti i miei amici non possono relazionarsi
Nessun tempo libero per esitare
Alla mia testa tocca la mia faccia
Due passi indietro nel mio spazio
Un altro impossibile da posizionare
Ha ottenuto il punteggio più alto
Ho dimenticato di inserire il testo
(Elia Blue canta:)
Non so delle cose che fai Non so delle cose che fai Non so delle cose che sai
Le cose che so sulle cose che fai Tutti i miei amici non possono relazionarsi