Traduzione del testo della canzone Wild One - Summer Underground

Wild One (originale)

i’m not a wild one though it seems
you can’t tie me to the fall
i’ve got a knack for being alone
i’m not a tough one can’t you see
i’m the shyest extrovert
in all the universe
you told me run
run where the light is
where they can’t find us there without a plan
so pack
pack up your things up
into the kingdom where everything is
all pretend
i’m not a bleak one in the least
i’m the saddest opptimist
you ever could’ve kissed
i’m not a cold one don’t you know
that i’m frozen to the bone
but my hearts' not made of stone
if you can make it here you’ll make it anywhere
leave you bedroom and keys
and come with me
so run, run with your eyes close carrying scissors
so we can cut down the ribbon but first pack
up your belongings, say goodbye to your girlfriends
cause they’re not invited and I
i wanna make big plans with you
i wanna say a million things to you
cause i’ve got words on my tounge and i don’t like anyone
play in a garden instead, planting ideas in my head
and they go away
i don’t know what the future holds
cause you got rid of

Wild One (traduzione)

non sono un selvaggio anche se sembra
non puoi legarmi all'autunno
ho un talento per stare da solo
non sono un duro, non vedi
sono l'estroverso più timido
in tutto l'universo
mi avevi detto corri
corri dove c'è la luce
dove non possono trovarci là senza un piano
quindi fai le valigie
fai le valigie
nel regno dove tutto è
tutti fingono
non sono affatto uno squallido
sono l'ottimista più triste
avresti mai potuto baciare
non sono un tipo freddo, lo sai
che sono congelato fino all'osso
ma i miei cuori non sono di pietra
se puoi farlo qui, lo farai ovunque
lascia la tua camera da letto e le chiavi
e vieni con me
quindi corri, corri con gli occhi chiusi portando le forbici
così possiamo ridurre il nastro ma prima il pacco
su le tue cose, saluta le tue amiche
perché loro non sono invitati e io
Voglio fare grandi progetti con te
Voglio dirti un milione di cose
perché ho parole sulla lingua e non mi piace nessuno
giocare invece in un giardino, piantando idee nella mia testa
e se ne vanno
non so cosa riserva il futuro
perché te ne sei sbarazzato