Traduzione del testo della canzone Auf Tape - Superpunk

Auf Tape (originale)

Ich hab «Falling and Laughing»
Die Originalversion auf «Postcard»
Ich hab «With the Beatles» von den «Beatles»
Und alle Platten von Sky Saxon
Du willst es, ich hab es
Ich hab alles, was du brauchst:
Auf Tape
Du trinkst Schampus mit Tim Jürgens
Du denkst, er ist so wie du
Doch eine Sache, die dir fehlt
Die dir den Schlaf raubt und dich quält
Du willst es…
Ich war verrückt nach der «Soup-Dragons"-Single
Mailorder only!
Ich schickte mit der Post drei Pfund nach England
Doch sie kam niemals an
Ich bin verliebt in Ronnie Spector
Ich habe alles von den «Ronettes»
Auf Tape
Ich hab' es auf Tape…
Ich hab' es auf Tape…
Ich hab' es auf Tape…

(traduzione)

Ho cadere e ridere
La versione originale su «Postcard»
Ho preso "With the Beatles" dai "Beatles"
E tutti i dischi Sky Saxon
Tu lo vuoi, io l'ho preso
Ho tutto ciò di cui hai bisogno:
Su nastro
Bevi champagne con Tim Jürgens
Pensi che sia come te
Ma una cosa ti manca
Che ti toglie il sonno e ti tormenta
Lo vuoi…
Ero pazzo per il singolo "Soup Dragons".
Solo per corrispondenza!
Ho spedito tre sterline in Inghilterra
Ma non è mai arrivata
Sono innamorato di Ronnie Spector
Ho tutto dalle «Ronettes»
Su nastro
ce l'ho su nastro...
ce l'ho su nastro...
ce l'ho su nastro...