Traduzione del testo della canzone Nyt kerron mä sulle lapseni - Suvi Teräsniska

Nyt kerron mä sulle lapseni (originale)

Nyt kerron mä sulle lapseni
Miten kaunis on taivaan enkeli
On kutrinsa välkkyvän kultaiset
Ja siipensä hohtavan valkoiset
Mitä vartenpa vain
Ovat enkeliparvet valveilla ain
Nyt kerron mä sulle lapseni
Miten toimipi taivaan enkeli
Kun äiti on lapsella sairaana
Niin enkeli hoitaapi lapsosta
Sitä vartenpa vain
Ovat enkeliparvet valveilla ain
Kun kouluun sä kuljet lapseni
Sua seuraapi taivaan enkeli
Hän vierelläs käy aina varjellen
Sua lapseni pieni ja hentoinen
Sitä vartenpa vain
Ovat enkeliparvet valveilla ain
Jos tahtoisit nähdä enkelin
Mahdotonta se täällä on kuitenkin
Vaan kerran kun silmäsi sammuvi
Hän vuotesi vierellä välkkyvi
Sitä vartenpa vain
Ovat enkeliparvet valveilla ain

Nyt kerron mä sulle lapseni (traduzione)

Ora te lo dico figlio mio
Quanto è bello l'angelo del cielo
Ci sono croissant dorati tremolanti
E le ali sono di un bianco scintillante
Qualunque cosa
Ci sono stormi di angeli del tutto svegli
Ora te lo dico figlio mio
Come funzionava l'angelo del cielo
Quando la madre è malata con il bambino
È così che un angelo si prende cura di un bambino
Solo per quello
Ci sono stormi di angeli del tutto svegli
Quando andate a scuola i miei figli
Sua fu seguita da un angelo dal cielo
Cammina sempre al suo fianco
Sua figlia piccola e delicata
Solo per quello
Ci sono stormi di angeli del tutto svegli
Se volessi vedere un angelo
Tuttavia, qui è impossibile
Solo quando i tuoi occhi si sono spenti
Ha tremolato accanto al tuo letto
Solo per quello
Ci sono stormi di angeli del tutto svegli