Traduzione del testo della canzone Uusi aamunkoi - Suvi Teräsniska

Uusi aamunkoi (originale)

Voittaa painostava helle, voittaa sysimusta yö
Siinä annettu on jokaiselle oikeus ja työ
Minä en sun osaasi voi kantaa, en puolestasi henkäystäkään
Mut apu jonka voin sen tahdon antaa
Luoksesi mä jään
En oo sen voimakkaampi kuin oot sinäkään
Tiedä en minäkään, kuinka täältä eteenpäin me selvitään
Mutta tiedän sen, kun heräät aamuun uuteen
Huomaat viereltäs en mennyt mihinkään
Ja se uusi aamunkoi vielä kerran toivon meille tuoda voi
Tulkoon rikkautta, huolta, tulkoon täysi huominen
Minä kuljen kanssas samaa puolta, lupaan sulle sen
En oo sen voimakkaampi kuin oot sinäkään
Tiedä en minäkään kuinka täältä eteenpäin me selvitään
Mutta tiedän sen, kun hräät aamuun uuteen
Huomaat viereltäs en mnnyt mihinkään
Ja se uusi aamunkoi vielä kerran toivon meille tuoda voi
En oo sen voimakkaampi kuin oot sinäkään
Tiedä en minäkään, kuinka täältä eteenpäin me selvitään
Mutta tiedän sen, kun heräät aamuun uuteen
Huomaat viereltäs en mennyt mihinkään
Ja se uusi aamunkoi, vielä kerran toivon meille tuoda voi
Ja se uusi aamunkoi vielä kerran toivon meille tuoda voi
Ja se uusi aamunkoi vielä kerran toivon meille tuoda voi

Uusi aamunkoi (traduzione)

Per vincere il caldo opprimente, vinci il nero della notte
Dà a tutti un diritto e un lavoro
Non posso sopportare la tua parte, non riesco a respirare per te
Ma l'aiuto che posso dargli lo farà
starò con te
Oooh, è anche più forte di quanto ti aspetti
Né so come farcela da qui in poi
Ma lo so quando ti svegli la mattina con un altro
Ti accorgi che accanto a me non sono andato da nessuna parte
E quel nuovo mattino ancora una volta speriamo di poter portare il burro
Che ci sia ricchezza, preoccupati, che ci sia un domani pieno
Verrò allo stesso modo con te, te lo prometto
Oooh, è anche più forte di quanto ti aspetti
Né so come farcela da qui in poi
Ma lo so quando ti schianti al mattino per uno nuovo
Ti rendi conto che non sono andato da nessuna parte accanto a te
E quel nuovo mattino ancora una volta speriamo di poter portare il burro
Oooh, è anche più forte di quanto ti aspetti
Né so come farcela da qui in poi
Ma lo so quando ti svegli la mattina con un altro
Ti accorgi che accanto a me non sono andato da nessuna parte
E quel nuovo mattino, ancora una volta spero che possiamo portare il burro
E quel nuovo mattino ancora una volta speriamo di poter portare il burro
E quel nuovo mattino ancora una volta speriamo di poter portare il burro