Traduzione del testo della canzone Moment Of Truth - Suzy Bogguss

Moment Of Truth (originale)

People will say
Whatever they need to say
To get what they want, today
They tell you whatever they think you wanna hear
Innocent hearts
Trustin' the moon and stars
Sometimes they go too far
When things don’t turn out to be
The way they appear
When it’s only you and me
Darling, I believe that there’s a
Moment of truth we can count on
When the world don’t seem to know right from wrong
I look in your eyes
And see beyond all the lies
Every moment that I love you
Is a moment of truth to hold on to
No matter what anyone else may do
I know that it’s right
When you hold me close in the night
Every moment that I love you
Is a moment of truth
But when it’s only you and me
Darling I believe that there’s a
Moment of truth we can count on
When the world don’t seem to know right from wrong
I look in your eyes
And see beyond all the lies
Every moment that I love you
Is a moment of truth to hold on to
No matter what anyone else may do
I know that it’s right
When you hold me close in the night
Every moment that I love you
Is a moment of truth
It’s a moment of truth

Moment Of Truth (traduzione)

La gente dirà
Qualunque cosa abbiano bisogno di dire
Per ottenere ciò che vogliono, oggi
Ti dicono tutto quello che pensano tu voglia sentire
Cuori innocenti
Confidando nella luna e nelle stelle
A volte vanno troppo oltre
Quando le cose non risultano essere
Il modo in cui appaiono
Quando siamo solo io e te
Tesoro, credo che ci sia un
Momento di verità su cui possiamo contare
Quando il mondo sembra non distinguere il bene dal male
Ti guardo negli occhi
E vedere oltre tutte le bugie
Ogni momento in cui ti amo
È un momento di verità a cui aggrapparsi
Indipendentemente da ciò che qualcun altro può fare
So che è giusto
Quando mi tieni vicino nella notte
Ogni momento in cui ti amo
È un momento di verità
Ma quando siamo solo io e te
Tesoro, credo che ci sia un
Momento di verità su cui possiamo contare
Quando il mondo sembra non distinguere il bene dal male
Ti guardo negli occhi
E vedere oltre tutte le bugie
Ogni momento in cui ti amo
È un momento di verità a cui aggrapparsi
Indipendentemente da ciò che qualcun altro può fare
So che è giusto
Quando mi tieni vicino nella notte
Ogni momento in cui ti amo
È un momento di verità
È un momento di verità