Traduzione del testo della canzone You'd Be The One - Suzy Bogguss

You'd Be The One (originale)

I didn’t mean to get this close, it feels too right
And I’ll think straighter tomorrow if I don’t hold you tonight
I realize it’s time for me to go
But it seems only fair to let you know
Of all the things I wanna do and never done
You’d be the one
(You'd be the one)
And if you want to know how close I’d ever come
(You'd be the one)
You’d be the one
Looking at it honestly, I guess I knew
I opened up this door but I can’t let you walk through
I have too much to lose if I fall
But if it means anything at all
Of all the things I wanna do and never done
You’d be the one
(You'd be the one)
And if you want to know how close I’d ever come
(You'd be the one)
You’d be the one
I wear this ring to tell the world I love one man
But you and I almost got out of hand
Of all the things I wanna do and never done
You’d be the one
(You'd be the one)
And if you want to know how close I’d ever come
(You'd be the one)
You’d be the one
Of all the things I wanna do and never done
You’d be the one
(You'd be the one)
And if you want to know how close I’d ever come
(You'd be the one)
You’d be the one

You'd Be The One (traduzione)

Non volevo avvicinarmi così tanto, mi sembra troppo giusto
E domani penserò meglio se non ti tengo stretta stasera
Mi rendo conto che è ora che me ne vada
Ma sembra giusto informarti
Di tutte le cose che voglio fare e che non ho mai fatto
Saresti tu l'unico
(saresti tu l'unico)
E se vuoi sapere quanto ci sarei mai andato vicino
(saresti tu l'unico)
Saresti tu l'unico
Guardandolo onestamente, credo di averlo saputo
Ho aperto questa porta ma non posso lasciarti passare
Ho troppo da perdere se cado
Ma se significa qualcosa
Di tutte le cose che voglio fare e che non ho mai fatto
Saresti tu l'unico
(saresti tu l'unico)
E se vuoi sapere quanto ci sarei mai andato vicino
(saresti tu l'unico)
Saresti tu l'unico
Indosso questo anello per dire al mondo che amo un uomo
Ma io e te siamo quasi sfuggiti di mano
Di tutte le cose che voglio fare e che non ho mai fatto
Saresti tu l'unico
(saresti tu l'unico)
E se vuoi sapere quanto ci sarei mai andato vicino
(saresti tu l'unico)
Saresti tu l'unico
Di tutte le cose che voglio fare e che non ho mai fatto
Saresti tu l'unico
(saresti tu l'unico)
E se vuoi sapere quanto ci sarei mai andato vicino
(saresti tu l'unico)
Saresti tu l'unico