Traduzione del testo della canzone My Sweet Love Ain't Around - Suzy Bogguss

My Sweet Love Ain't Around (originale)

Listen to that rain a-fallin'
Can’t you hear that lonesome sound
Oh, my poor old heart is breakin'
'Cause my sweet love ain’t around
Memories come back to haunt me
My dream house has done fell down
This old world is dark around me
'Cause my sweet love ain’t around
Lord, I think I’ll start to ramble
Got to leave this weary town
This old place is way too lonely
'Cause my sweet love ain’t around
On that train, tonight I’m leavin'
And I don’t know where I’m bound
I can’t stay here any longer
'Cause my sweet love ain’t around
I can’t stay here any longer

My Sweet Love Ain't Around (traduzione)

Ascolta quella pioggia che cade
Non riesci a sentire quel suono solitario
Oh, il mio povero vecchio cuore si sta spezzando
Perché il mio dolce amore non è in giro
I ricordi tornano a perseguitarmi
La casa dei miei sogni è crollata
Questo vecchio mondo è oscuro intorno a me
Perché il mio dolce amore non è in giro
Signore, penso che inizierò a divagare
Devo lasciare questa città stanca
Questo vecchio posto è troppo solitario
Perché il mio dolce amore non è in giro
Su quel treno, stasera parto
E non so dove sono diretto
Non posso più restare qui
Perché il mio dolce amore non è in giro
Non posso più restare qui