Traduzione del testo della canzone Aimer - Sylvie Vartan

Aimer (originale)

Aimer, aimer, aimer
Marcher, courir, voler
Rêver, blondir, donner
Garder, serrer, trembler,
Pleurer, chérir, aimer
Et vivre, croire, et suivre
Porter, plier, tomber
Et défendre et dépendre
Accepter, adorer
Aimer, aimer, aimer
Et s’offrir et s’ouvrir
Embrasser et crier
Et oser caresser
Délirer, dériver
Aimer
Et douter
Redouter
S'étonner
Et puis craindre
Toucher, pâlir et feindre
Faiblir, changer, subir
Entendre, attendre, apprendre
Et se battre, se débattre
Et chercher, s’affoler
Pardonner, refuser
S'épuiser, se noyer
Aimer
Et comprendre, et descendre,
Écrire, souffrir, mourir
Se défaire
Se déplaire
Parler, blesser, atteindre
Éteindre et puis se taire
Et passer, dépasser, essayer, effacer
Bouger, marcher, poursuivre
Oublier, revivre
Courir, voler, aimer

Aimer (traduzione)

Amare, amare, amare
Cammina, corri, vola
Sogna, diventa biondo, dai
Tieni, stringi, trema,
Piangi, ama, ama
E vivi, credi e segui
portare, piegare, cadere
E difendere e dipendere
Accetta, adora
Amare, amare, amare
E offri te stesso e apriti
baciare e urlare
E osa accarezzare
delirante, alla deriva
Amare
E dubbio
Da temere
essere sorpreso
E poi la paura
Toccare, sfumare e fingere
Fallisci, cambia, soffri
Ascolta, aspetta, impara
E combatti, combatti
E cerca, panico
perdonare, rifiutare
esaurire, annegare
Amare
E capisci, e scendi,
Scrivi, soffri, muori
Cadere a pezzi
essere dispiaciuto
Parla, ferisci, raggiungi
Spegni e poi taci
E passa, passa, prova, cancella
muoversi, camminare, inseguire
Dimentica, rivivi
Corri, vola, ama