Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Disco Queen, artista - Sylvie Vartan. Data di rilascio: 16.11.2009
Linguaggio delle canzoni: francese
Disco Queen(originale) |
| Danse, danse, disco queen |
| Et brûle ton dernier jean |
| Danse car au bout de la nuit |
| Ton règne finit |
| Elle vivait du début de la nuit |
| Jusqu’aux lueurs du jour |
| Comme pour se noyer dans l’oubli |
| En naufragée de l’amour |
| Elle dansait, se saoulait de musiques |
| La disco disc-jockey |
| Et du haut de sa bulle en plastique |
| Le monde lui plaisait |
| Quand le monde dansait |
| Danse, danse, disco queen |
| Et brûle ton dernier jean |
| Danse car au bout de la nuit |
| Ton règne finit |
| Oh, danse, danse, disco queen |
| Tu n’es qu’une music machine |
| Tu n’est rien quand vient le jour |
| Tu n’as plus d’amour |
| Elle jonglait avec des disques d’or |
| Les soleils de l’oubli |
| Elle brûlait ses ailes à l’aurore |
| Papillon de la nuit |
| Elle semblait être d’un autre temps |
| Ou d’une autre planète |
| Son visage était peint en argent |
| Pauvre reine en baskets |
| L'éphémère est en peine |
| Danse, danse, disco queen |
| Et brûle ton dernier jean |
| Danse car au bout de la nuit |
| Ton règne finit |
| Oh, danse, danse, disco queen |
| Tu n’es qu’une music machine |
| Tu n’est rien quand vient le jour |
| Tu n’as plus d’amour, oh |
| Oh, danse, danse, disco queen |
| Et brûle ton dernier jean |
| Danse car au bout de la nuit |
| Ton règne finit |
| Oh, danse, danse, disco queen |
| Oh, Tu n’es qu’une music machine |
| Tu n’est rien quand vient le jour |
| Tu n’as plus d’amour |
| Danse, danse, disco queen |
| Et brûle ton dernier jean |
| Danse car au bout de la nuit |
| Ton règne finit |
| (traduzione) |
| Balla, balla, regina della discoteca |
| E brucia i tuoi ultimi jeans |
| Balla perché a fine serata |
| il tuo regno è finito |
| Ha vissuto dall'inizio della notte |
| Fino alla luce del giorno |
| Come per annegare nell'oblio |
| Naufragato dall'amore |
| Stava ballando, ubriacandosi di musica |
| La discoteca del disc jockey |
| E dall'alto della sua bolla di plastica |
| Il mondo gli piaceva |
| Quando il mondo ballava |
| Balla, balla, regina della discoteca |
| E brucia i tuoi ultimi jeans |
| Balla perché a fine serata |
| il tuo regno è finito |
| Oh, balla, balla, regina della discoteca |
| Sei solo una macchina da musica |
| Non sei niente quando arriva il giorno |
| non hai più amore |
| Si destreggiava con i dischi d'oro |
| I soli dell'oblio |
| Si è bruciata le ali all'alba |
| Falena |
| Sembrava di un'altra epoca |
| O da un altro pianeta |
| La sua faccia era dipinta d'argento |
| Povera regina in scarpe da ginnastica |
| L'effimero è nei guai |
| Balla, balla, regina della discoteca |
| E brucia i tuoi ultimi jeans |
| Balla perché a fine serata |
| il tuo regno è finito |
| Oh, balla, balla, regina della discoteca |
| Sei solo una macchina da musica |
| Non sei niente quando arriva il giorno |
| Sei senza amore, oh |
| Oh, balla, balla, regina della discoteca |
| E brucia i tuoi ultimi jeans |
| Balla perché a fine serata |
| il tuo regno è finito |
| Oh, balla, balla, regina della discoteca |
| Oh, sei solo una macchina da musica |
| Non sei niente quando arriva il giorno |
| non hai più amore |
| Balla, balla, regina della discoteca |
| E brucia i tuoi ultimi jeans |
| Balla perché a fine serata |
| il tuo regno è finito |