| Le voleur envolé (originale) | Le voleur envolé (traduzione) |
|---|---|
| Voyageant en douceur | Viaggiare senza intoppi |
| Sur la rivière nommée amour | Sul fiume chiamato amore |
| J’ignorais la frayeur | Ho ignorato la paura |
| La peur du tourbillon des jours | Paura del turbine dei giorni |
| J’ai rencontréun drôle d’animal | Ho incontrato un animale divertente |
| Qui joue a collectionner les coeurs | Chi gioca a raccogliere cuori |
| Il était parait-il très sentimental | Si diceva che fosse molto sentimentale |
| Mais il m’a menti | Ma mi ha mentito |
| Un oiseau de nuit | Un nottambulo |
| Un bandit | Un bandito |
| A subtilise mon coeur | Per rubare il mio cuore |
| Bouleverse ma vie | Capovolgi la mia vita |
| Un oiseau de nuit | Un nottambulo |
| Un voyou | Un delinquente |
| Un étrange collectionneur | Uno strano collezionista |
| Pas sentimental pour deux sous | Non sentimentale per due centesimi |
| Un oiseau de nuit | Un nottambulo |
| Aussi vite envole | Vola via così velocemente |
| Un oiseau de nuit | Un nottambulo |
| Un voleur qui me fait rêver | Un ladro che mi fa sognare |
| J’ai laisséla rivière | Ho lasciato il fiume |
| Devenir un fleuve en folie | Diventa una follia fluviale |
| Je préfère revenir | Preferisco tornare |
| A la source de tous mes ennuis | Alla fonte di tutti i miei guai |
| Je retourne vers ce drôle d’enjôleur | Torno a quel divertente flirt |
| Qui voulait tous les coeurs a la fois | Che voleva tutti i cuori in una volta |
| Il ferait mieux de le dire avec des fleurs | Meglio dirlo con i fiori |
| Mais il ne veut pas | Ma non vuole |
| Non il ne veut pas | No, non lo farà |
| Un oiseau de nuit | Un nottambulo |
| Un bandit | Un bandito |
| A subtilise mon coeur | Per rubare il mio cuore |
| Bouleverse ma vie | Capovolgi la mia vita |
| Un oiseau de nuit | Un nottambulo |
| Un voyou | Un delinquente |
| Un étrange collectionneur | Uno strano collezionista |
| Pas sentimental pour deux sous | Non sentimentale per due centesimi |
| Un oiseau de nuit | Un nottambulo |
| Aussi vite envole | Vola via così velocemente |
| Un oiseau de nuit qui me fait rêver | Un nottambulo che mi fa sognare |
| J’ai rencontréce drôle d’animal | Ho incontrato questo animale divertente |
| Qui joue a collectionner les coeurs | Chi gioca a raccogliere cuori |
| Il est parait il très sentimental | Si dice che sia molto sentimentale |
| Mais il a menti | Ma ha mentito |
| Oui il a menti | Sì, ha mentito |
| Un oiseau de nuit | Un nottambulo |
| Un bandit | Un bandito |
Traduzione del testo della canzone Le voleur envolé - Sylvie Vartan
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Le voleur envolé , di -Sylvie Vartan
Nel genere:Поп
Data di rilascio:16.10.1995
Lingua della canzone:francese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2016 | |
| 1976 | |
| 2022 | |
| 1976 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 1995 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 2022 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 1998 | |
| 2020 |