Traduzione del testo della canzone Tout au long du calendrier (Calendar Girl) - Sylvie Vartan

Tout au long du calendrier (Calendar Girl) (originale)

Je t’aime t’aime
Tout au long de l’année
Tout au long de l’année
Je t’aime t’aime
Tout au long de l’année
Chaque jours du calendrier
Janvier ont s’offre des étrennes
Février ont s’aime dans la neige
Mars ont marche vers les fleurs
Avril en hôtel tous les deux
Oui oui c’est ma destinée
Je t’aime t’aime
Tout au long du calendrier
Chaque jours chaque nuit de l’année
En mai c’est toujours toi que j’aime
En juin c’est du pareil au même
Juillet c’est l amour sans nuage
En août ont s’aime sur la plage
Oui oui c’est ma destinée
Je t’aime t’aime
Tout au long du calendrier
Chaque jour chaque nuit de l’année
Oui oui c’est ma destinée
Je t’aime t’aime
Tout au long du calendrier
Chaque jours chaque nuit de l’année
Septembre les premier feux s’allument
Ensemble nous soignons notre rhume
Novembre la plume vient danser
Décembre y’a plus qu’a recommencer
Oui oui c’est ma destinée
Je t’aime t’aime
Tout au long du calendrier
Chaque jours chaque nuit de l’année
Je t’aime t’aime tout au long de l’année tout au long de l’année
Je t’aime t’aime tout au long de l’année tout au long de l’année

Tout au long du calendrier (Calendar Girl) (traduzione)

ti amo ti amo
Durante tutto l'anno
Durante tutto l'anno
ti amo ti amo
Durante tutto l'anno
Ogni giorno di calendario
Gennaio ha regali
Febbraio ha fatto l'amore sulla neve
Marte si avvicinò ai fiori
Aprile in albergo insieme
Sì sì questo è il mio destino
ti amo ti amo
In tutto il calendario
Tutti i giorni tutte le sere dell'anno
A maggio sei sempre tu che amo
A giugno è tutto uguale
Luglio è amore senza nuvole
Ad agosto ci amiamo sulla spiaggia
Sì sì questo è il mio destino
ti amo ti amo
In tutto il calendario
Tutti i giorni tutte le sere dell'anno
Sì sì questo è il mio destino
ti amo ti amo
In tutto il calendario
Tutti i giorni tutte le sere dell'anno
Settembre si accendono i primi fuochi
Insieme curiamo il nostro raffreddore
Novembre la piuma viene a ballare
Dicembre c'è altro per ricominciare
Sì sì questo è il mio destino
ti amo ti amo
In tutto il calendario
Tutti i giorni tutte le sere dell'anno
Ti amo ti amo tutto l'anno tutto l'anno
Ti amo ti amo tutto l'anno tutto l'anno