Traduzione del testo della canzone Я хотел тебя знать - Та сторона

Я хотел тебя знать (originale)

Я хотел тебя знать
Досконально, как школьный букварь
Как время, когда уезжает
В сторону дома последний трамвай
Как свой наследственный меч самурай
Как код домофона на дверь в подъезде
Как любимую песню
Что весит в плеере лет уже десять
Я хотел тебя знать
Я хотел тебя изучить всю сполна
Как Отче Наш
Как опытный летчик свой экипаж
Как плачь ребенка мать, когда тот болеет
Как сладкий привкус удачи
Сорвавший куш в лотерее
Видимо бредил тобой
И был к себе не внимательным
И сам не заметил как пытаясь
Понять тебя стал фанатиком
Ну и как теперь до капли
Забыть все и не знать тебя
Принеси мою жизнь мне
Я хочу привыкнуть ко всем ошибкам
Покажи, что стучит, где
Для больной души подробно распиши как
Я тот, кто не боится
Потерять свободу, вспомнив эти ноты
Покажи, как влюбиться —
Чтобы забыть, кто ты
Чтобы забыть, кто мы
Узы темного угла, ночь пишет свой роман
Я осмелюсь ей сказать, что в нем место есть для нас
Это горе напоказ с высоко сплошных лекарств
Мне себя совсем не жаль, ведь я бесконечно счастлив
Я хотел бы тебя знать, и я знал тебя сто раз
В этой тишине опять обо будут за
Принеси мою жизнь мне
Я хочу привыкнуть ко всем ошибкам
Покажи, что стучит, где
Для больной души подробно распиши как
Я тот, кто не боится
Потерять свободу, вспомнив эти ноты
Покажи, как влюбиться —
Чтобы забыть, кто ты
Чтобы забыть, кто мы
Принеси мою жизнь мне
Я хочу привыкнуть ко всем ошибкам
Покажи, что стучит, где
Для больной души подробно распиши как
Я тот, кто не боится
Потерять свободу, вспомнив эти ноты
Покажи, как влюбиться —
Чтобы забыть, кто ты
Чтобы забыть, кто мы
Понравился текст песни?
Напиши в комментарии!

Я хотел тебя знать (traduzione)

volevo conoscerti
A fondo, come un manuale di scuola
Come se il tempo se ne andasse
In direzione della casa l'ultimo tram
Come la tua spada da samurai ancestrale
Come un codice citofonico su una porta di un ingresso
Come la tua canzone preferita
Quello che pesa nel giocatore da dieci anni
volevo conoscerti
Volevo studiarti per intero
Come il Padre Nostro
Come un pilota esperto il tuo equipaggio
Come una madre che piange quando un bambino è malato
Come il dolce sapore della fortuna
Vinci il jackpot alla lotteria
Apparentemente entusiasta di te
E non era attento a se stesso
E non si è accorto di quanto ci provasse
Capisci che sei diventato un fanatico
Bene, come ora alla goccia
Dimentica tutto e non ti conosco
Portami la mia vita
Voglio abituarmi a tutti gli errori
Mostrami cosa bussa dove
Per un'anima malata, scrivi in ​​dettaglio come
Io sono quello che non ha paura
Perdi la libertà ricordando queste note
Mostrami come innamorarmi
Per dimenticare chi sei
Per dimenticare chi siamo
I legami di un angolo oscuro, la notte scrive il suo romanzo
Mi permetto di dirle che c'è un posto per noi
Questo dolore è in mostra con farmaci altamente solidi
Non mi dispiace affatto per me stesso, perché sono infinitamente felice
Vorrei conoscerti e ti ho conosciuto cento volte
In questo silenzio, entrambi saranno di nuovo per
Portami la mia vita
Voglio abituarmi a tutti gli errori
Mostrami cosa bussa dove
Per un'anima malata, scrivi in ​​dettaglio come
Io sono quello che non ha paura
Perdi la libertà ricordando queste note
Mostrami come innamorarmi
Per dimenticare chi sei
Per dimenticare chi siamo
Portami la mia vita
Voglio abituarmi a tutti gli errori
Mostrami cosa bussa dove
Per un'anima malata, scrivi in ​​dettaglio come
Io sono quello che non ha paura
Perdi la libertà ricordando queste note
Mostrami come innamorarmi
Per dimenticare chi sei
Per dimenticare chi siamo
Ti sono piaciuti i testi?
Scrivi nei commenti!