Traduzione del testo della canzone Je suis haut - Taipan

Je suis haut (originale)

Ah, je suis haut
Oh, je suis high, high, high
Ouais, je suis haut, haut, haut, haut
Oh, je suis high, high, high
Ma routine, c’est pas de routine
Je suis né pour brûler, er, er
Parait-il on a qu’une vie à tuer
Moi je suis pas du même avis
Moi j’ai changé d’avis quand j’ai tiré sur un bang qui faisait l’bruit d’un
jacuzzi avec ta cousine
Je veux m’envoler là-haut
Je veux sentir mon âme de l’autre côté de ma peau
Oh merde, ce soir je me la mets
J’ai besoin d’un garde du corps pour me protéger contre moi-même
Je sors prendre un verre
J’ai dit «Salut !»
à ma mère comme si j’allais à la guerre
Ah, je suis haut
Oh, je suis high, high, high
Ouais, je suis haut, haut, haut, haut
Oh, je suis high, high, high
Samedi soir, moi je sors
Je me laisse pousser des souvenirs
J’veux m’asseoir sur la place du mort
Et je laisse le destin conduire
On vient faire plus fort que la semaine dernière
C’est la base du sport
Bye bye mes limites, bye bye mon corps
Mamma mia, ce soir je m’appartiens plus
Je vous offre mes remords
Je comprends plus trop c’que je pense
La musique devient flou
Je comprends plus trop c’que je danse
Laissez-moi dans ma transe, mes problèmes m’ont donné chaud
Ces bâtards m’attendent au réveil et j’dois me lever tôt
Ah, je suis haut
Oh, je suis high, high, high
Ouais, je suis haut, haut, haut, haut
Oh, je suis high, high, high

Je suis haut (traduzione)

Ah, sono fatto
Oh, sono in alto, in alto, in alto
Sì, sono su, su, su, su
Oh, sono in alto, in alto, in alto
La mia routine non è una routine
Sono nato per bruciare, ehm, ehm
A quanto pare abbiamo solo una vita da uccidere
Non sono della stessa opinione
Io, ho cambiato idea quando ho sparato a un bong che suonava come un
jacuzzi con tuo cugino
Voglio volare lassù
Voglio sentire la mia anima dall'altra parte della mia pelle
Oh merda, stasera lo metto
Ho bisogno di una guardia del corpo che mi protegga da me stesso
Esco a bere qualcosa
Ho detto ciao!"
a mia madre come se andassi in guerra
Ah, sono fatto
Oh, sono in alto, in alto, in alto
Sì, sono su, su, su, su
Oh, sono in alto, in alto, in alto
Sabato sera esco
Coltivo i ricordi
Voglio sedermi al posto dei morti
E ho lasciato che il destino guidasse
Stiamo arrivando più forti della scorsa settimana
È la base dello sport
Addio miei limiti, ciao ciao mio corpo
Mamma mia, stasera non appartengo più
Ti offro il mio rimorso
Non capisco più cosa penso
La musica diventa sfocata
Non capisco più cosa ballo
Lasciami in trance, i miei problemi mi hanno scaldato
Questi bastardi mi aspettano quando mi sveglio e devo alzarmi presto
Ah, sono fatto
Oh, sono in alto, in alto, in alto
Sì, sono su, su, su, su
Oh, sono in alto, in alto, in alto