Traduzione del testo della canzone Bis auf den letzten Cent - Takt32, Vega

Bis auf den letzten Cent (originale)

Schon tausend Mal gefragt «Wie lang geht es dir noch gut?»
Und wann hör' ich damit auf?
(Hör' ich damit auf?)
Die scheißen mich ins Grab, so wie Pac oder Juice
Oder komm' ich da noch raus?
(Komm' ich da noch raus?)
Sind wie Jacky in mei’m Glas vor der Show für den Blues
Aber das is', was ich brauch' (Was ich brauch', ja)
Und keiner hält mich auf (Ja, ja)
Und selbst, wenn wir jetzt draufgeh’n
Und der verdammte Bentley auf der Autobahn zerschellt
Und draußen ein paar, der scheiß Wagen ist umstellt
Wenn sie fragen, ob sich all di Action lohnt für den Moment (Ja, ja)
Bis auf den ltzten Cent

(traduzione)

Mi è stato chiesto mille volte «Per quanto tempo starai bene?»
E quando mi fermo?
(Lo fermo?)
Mi hanno cagato nella tomba come Pac o Juice
O posso ancora uscire?
(Posso ancora uscire?)
Sono come Jacky nel mio bicchiere prima dello spettacolo per il blues
Ma questo è ciò di cui ho bisogno (ciò di cui ho bisogno, sì)
E nessuno mi ferma (Sì, sì)
E anche se moriamo adesso
E quella dannata Bentley si schianta in autostrada
E alcuni fuori, quella cazzo di macchina è circondata
Quando chiedono se per ora vale la pena fare tutta l'azione (Sì, sì)
Fino all'ultimo centesimo