Traduzione del testo della canzone Delinin Yıldızı - Vega

Delinin Yıldızı (originale)

Bir rüyanın içindeyim
Bileklerim sade bir suda
Yılları var şarapların
Sallanırken şu sofrada
Kadehin ağzında bir ay Yarısı bulutlarla firar
Yukarıyı hayal ettim
Bir aşk acısı koynumda
Bir sevgilim vardı
Kolları şimdi kimin boynunda?
Düşmüş delinin yıldızı
Yüzüyor ayağımın ucunda
Rüyamın en garip yerindeyim
Düşmüş aşkların en haksızı
Yanıyor kalbimin ucunda
Ve ben hala onun elindeyim
Bir şarkının içindeyim
Bileklerim sade bir suda
Susları var dudakların
Ağlıyorken şu sofrada
Kadehin ağzında bir ay Yarısı bulutlarla firar
Yukarıyı hayal ettim
Bir aşk acısı koynumda
Bir sevgilim vardı
Kolları şimdi kimin boynunda?
Düşmüş delinin yıldızı
Yüzüyor ayağımın ucunda
Rüyamın en garip yerindeyim
Düşmüş aşkların en haksızı
Yanıyor kalbimin ucunda
Ve ben hala onun elindeyim

Delinin Yıldızı (traduzione)

Sono in un sogno
I miei polsi sono in acqua pura
I vini hanno anni
Oscillando su quel tavolo
Una luna in bocca al calice
Ho sognato sopra
Un dolore d'amore nel mio petto
Avevo una ragazza
Sul collo di chi sono le sue braccia adesso?
Stella del pazzo caduto
nuotando ai miei piedi
Sono nel posto più strano del mio sogno
Il più ingiusto degli amori caduti
Brucia alla fine del mio cuore
E sono ancora nelle sue mani
Sono in una canzone
I miei polsi sono in acqua pura
Le tue labbra tacciono
Piangere a quel tavolo
Una luna in bocca al calice
Ho sognato sopra
Un dolore d'amore nel mio petto
Avevo una ragazza
Sul collo di chi sono le sue braccia adesso?
Stella del pazzo caduto
nuotando ai miei piedi
Sono nel posto più strano del mio sogno
Il più ingiusto degli amori caduti
Brucia alla fine del mio cuore
E sono ancora nelle sue mani