Traduzione del testo della canzone Komşu Işıklar - Vega

Komşu Işıklar (originale)

İçine kapanma
O da aynı, seviyor bak seni
Elleri üşüdü
Omuzları özledi
Bahar ha geldi geliyor
Ama bu gece de ıska
Gözler öylesine komşu ışıklarda
Gel, dedi aşk
Gel, dedi ah Gidemez, gidemez, gidemedi
Öl, dedi aşk
Öl, dedi ah
Gözyaşı düşerken ölüverdi
Karanlığa saklanma
Bekliyor, istiyor bilmeni
Sevmeyi en güzel o susarken söyledi
Hayal kirpiğinde geziyor
Hayal rüyadan başka
Gözler öylesine komşu ışıklarda
Gel, dedi aşk
Gel, dedi ah Gidemez, gidemez, gidemedi
Öl, dedi aşk
Öl, dedi ah
Gözyaşı düşerken ölüverdi
İçine kapanma
Karanlığa saklanma
Gözler öylesine komşu ışıklarda
Gel, dedi aşk
Gel, dedi ah Gidemez, gidemez, gidemedi
Öl, dedi aşk
Öl, dedi ah
Gözyaşı düşerken ölüverdi

Komşu Işıklar (traduzione)

introversione
È lo stesso, ti ama guarda
le sue mani sono fredde
spalle mancate
La primavera è arrivata, sta arrivando
Ma manca anche stasera
Occhi puntati su luci così vicine
Vieni, disse amore
Vieni, ha detto ah Non posso andare, non posso andare, non posso andare
Muori, disse amore
Muori, ha detto oh
Morì mentre le lacrime cadevano
non nasconderti al buio
Sta aspettando, vuole che tu lo sappia
Lo diceva meglio quando taceva
Cammina sulle ciglia dei suoi sogni
Un sogno diverso da un sogno
Occhi puntati su luci così vicine
Vieni, disse amore
Vieni, ha detto ah Non posso andare, non posso andare, non posso andare
Muori, disse amore
Muori, ha detto oh
Morì mentre le lacrime cadevano
introversione
non nasconderti al buio
Occhi puntati su luci così vicine
Vieni, disse amore
Vieni, ha detto ah Non posso andare, non posso andare, non posso andare
Muori, disse amore
Muori, ha detto oh
Morì mentre le lacrime cadevano