| Creatures Of Love (originale) | Creatures Of Love (traduzione) |
|---|---|
| A woman made a man | Una donna ha fatto un uomo |
| And a man, he made a house | E un uomo, ha fatto una casa |
| And when they lay together | E quando giacciono insieme |
| Little creatures all come out | Escono tutte piccole creature |
| Well, I’ve seen sex and I think it’s alright | Bene, ho visto del sesso e penso che vada bene |
| It makes those little creatures come to life | Fa prendere vita a quelle piccole creature |
| Well, I can laugh or I can turn away | Bene, posso ridere o posso voltare le spalle |
| Well, I’ve seen sex and I think it’s okay | Bene, ho visto del sesso e penso che vada bene |
| We are creatures, creatures of love | Siamo creature, creature dell'amore |
| We are creatures, creatures of love | Siamo creature, creature dell'amore |
| From the sleep of reason, a life is born | Dal sonno della ragione nasce una vita |
| We are creatures, we are creatures of love | Siamo creature, siamo creature dell'amore |
| It’s okay to be afraid | Va bene avere paura |
| When the blue spark hits your brain | Quando la scintilla blu colpisce il tuo cervello |
| We can love one another | Possiamo amarci l'un l'altro |
| I’ve been told that it’s okay | Mi è stato detto che va bene |
| So doctor, doctor, tell me what I am | Quindi dottore, dottore, dimmi cosa sono |
| Am I one of those human beings? | Sono uno di quegli esseri umani? |
| Well, I can laugh or I can learn to think | Bene, posso ridere o posso imparare a pensare |
| So help me now to find out what to feel | Quindi aiutami ora a scoprire cosa provare |
| We are creatures, creatures of love | Siamo creature, creature dell'amore |
| We are creatures, creatures of love | Siamo creature, creature dell'amore |
| We’ve been here forever, before you were born | Siamo qui da sempre, prima che tu nascessi |
| We are creatures of love, we are creatures of love | Siamo creature dell'amore, siamo creature dell'amore |
| A man can drive a car | Un uomo può guidare un'auto |
| And a woman can be a boss | E una donna può essere un capo |
| I’m a monkey and a flower | Sono una scimmia e un fiore |
| I’m everything at once | Sono tutto in una volta |
| Well, a woman and a man can be together | Bene, una donna e un uomo possono stare insieme |
| If they decide to, they’ll make little creatures | Se lo decidono, creeranno piccole creature |
| Watch 'em now! | Guardali ora! |
| Little creature of love | Piccola creatura dell'amore |
| With two arms and two legs | Con due braccia e due gambe |
| From a moment of passion | Da un momento di passione |
| Now they cover the bed | Ora coprono il letto |
| Little creatures of love, we are creatures of love | Piccole creature d'amore, siamo creature d'amore |
| We are creatures, creatures of love | Siamo creature, creature dell'amore |
| We are creatures, creatures of love | Siamo creature, creature dell'amore |
| From the sleep of reason, a life is born | Dal sonno della ragione nasce una vita |
| We are creatures of love, we are creatures of love | Siamo creature dell'amore, siamo creature dell'amore |
| We are creatures of love, we are creatures of love | Siamo creature dell'amore, siamo creature dell'amore |
Traduzione del testo della canzone Creatures Of Love - Talking Heads
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Creatures Of Love , di -Talking Heads
Nel genere:Иностранный рок
Data di rilascio:09.06.1985
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1979 | |
| 1992 | |
| 2004 | |
| 2011 | |
| 1983 | |
| 1983 | |
| 1980 | |
| 1980 | |
| 2020 | |
| 1977 | |
| 1980 | |
| 1992 | |
| 1983 | |
| 1980 | |
| 1977 | |
| 1977 | |
| 1983 |