Traduzione del testo della canzone Popsicle - Talking Heads

Popsicle (originale)

I’m hanging round the airport
I’m waiting for the plane
Mm, something sweet and sticky
Mm, runnin' down my hand
Popsicle of love
Gimme, gimme, gimme one of those
(It's summertime, boy)
Coconut delight
Honey, honey, honey, don’t let go
(It's summertime, love)
Mm, a kinky little sister
Mm, a-wearin' rubber gloves
A sexual health emergency
A copulation fantasy
You and me, ecstasy
Hate to be reality
Popsicle of love
Gimme, gimme, gimme one of those
(It's summertime, boy)
I’m taking off my clothes
Honey, honey, honey, don’t let go
(It's summertime, love)
(Summertime, summertime, oo)
(Summertime, summertime, oo)
(Sugar bee, sugar bee, oo)
(Sugar bee, sugar bee, oo)
Ask, and it shall be given
Pay, and ye shall receive
Cigarettes and pantyhose
Hit me in my funnybone
Hynie hole, Tootsie roll
Jelly roll, it’s time to go
Popsicle of love
Gimme, gimme, gimme one of those
(It's summertime, boy!)
Coconut delight
Honey, honey, honey, don’t let go
(It's summertime, love)
I’m throwing up my hands
Buddy, buddy, what’s wrong with you
(it's summertime, boy)
I’m blowing up my mind
Lemme, lemme see what I can do
(It's summertime, love)
(Summertime, summertime, oo)
(Summertime, summertime, oo)
(Sugar bee, sugar bee, oo)
(Sugar bee, sugar bee, oo)
(Summertime, oo)
(Summertime, oo)
(Sugar bee, oo)
(Sugar bee, oo)
(Summertime, summertime, oo)
(Summertime, oo)
(Sugar bee, sugar bee, oo)
(Sugar bee, sugar bee, oo)

Popsicle (traduzione)

Sto girovagando per l'aeroporto
Sto aspettando l'aereo
Mm, qualcosa di dolce e appiccicoso
Mm, correndo giù per la mia mano
Ghiacciolo d'amore
Dammi, dammi, dammi uno di quelli
(È estate, ragazzo)
Delizia al cocco
Tesoro, tesoro, tesoro, non lasciarti andare
(È estate, amore)
Mm, una sorellina perversa
Mm, guanti di gomma che indossano
Un'emergenza sanitaria sessuale
Una fantasia di copulazione
Io e te, estasi
Odio essere la realtà
Ghiacciolo d'amore
Dammi, dammi, dammi uno di quelli
(È estate, ragazzo)
Mi sto togliendo i vestiti
Tesoro, tesoro, tesoro, non lasciarti andare
(È estate, amore)
(Estate, estate, oo)
(Estate, estate, oo)
(Ape da zucchero, ape da zucchero, oo)
(Ape da zucchero, ape da zucchero, oo)
Chiedi e ti sarà dato
Paga e riceverai
Sigarette e collant
Colpiscimi nel mio osso buffo
Buco di Hynie, rotolo di Tootsie
Jelly roll, è ora di andare
Ghiacciolo d'amore
Dammi, dammi, dammi uno di quelli
(È estate, ragazzo!)
Delizia al cocco
Tesoro, tesoro, tesoro, non lasciarti andare
(È estate, amore)
Sto vomitando le mani
Amico, amico, cosa c'è che non va in te
(è estate, ragazzo)
Sto facendo esplodere la mia mente
Fammi, fammi vedere cosa posso fare
(È estate, amore)
(Estate, estate, oo)
(Estate, estate, oo)
(Ape da zucchero, ape da zucchero, oo)
(Ape da zucchero, ape da zucchero, oo)
(Estate, oo)
(Estate, oo)
(Ape da zucchero, oo)
(Ape da zucchero, oo)
(Estate, estate, oo)
(Estate, oo)
(Ape da zucchero, ape da zucchero, oo)
(Ape da zucchero, ape da zucchero, oo)