Testi di Trostlos - Tamas

Trostlos (originale)

Ich zieh mich hoch an deinem Lächeln, falle tief, wenn du nicht da bist
Swipe durch deine Bilder und verliere meinen Atem
Fahr das mit uns vielleicht mit 100 an die Wand
Bin ein Wrack, aber du sagst mir ich habe keinen Schaden
Sie sagen die Chemie steckt im Wahnsinn
Doch ich frage mich warum sich Trümmer seht in ihren Arm ritze
Ich glaub das würd ich auch machen, würd ich dich nicht mehr haben
An Regentagen brennen meine Narben
Ich kann dir etliches nicht sagen, ich verlernte es zu machen
Aber du hast keine Schuld daran, du schenktest mir ein Lachen und ne Zukunft
Früher war das Land der Schatten meine Zuflucht aber dann kamst du und
ändertest das alles in Minuten
Und plötzlich wollt ich nicht mehr bluten
Plötzlich will ich nur dass alles gut ist
Doch ich verkack wieder, sodass du mich verfluchst
Trinke Schnaps immer wieder wenn die Frust kickt, Unsinn
Ich hoffe das mit uns wird für immer klappen
Während ich gleichzeitig das alles mit dummen Mist verkacke
Du kannst immer über meine Witze lachen
Während andere denken, ich gehöre in ne Klapse
Ich liebe dich so sehr
Überall nur leere in meinem Bieder Schwarzen Herz
Und bin ich wieder mal zerstört und alleine, weiß ich das mit uns geht tiefer
als das Meer
Finde keinen Frieden ohne Wärme, sag man, wie soll man das lernen
Zwischen und Schmerzen
Habe wieder mal kein Geld, nur die Shirts die verdrecken, doch bin Sieger aller
Herzen
Ja ich grinse wenn ich Fotos schieße
Doch bin innerlich tot und friere
Ich ficke all den Ruhm und Ehre
Was habe ich davon wenn ich plötzlich trostlos sterbe?

(traduzione)

Mi alzo sul tuo sorriso, cado in basso quando non ci sei
Scorri le tue foto e mi perdo il respiro
Magari portalo al muro con noi a 100
Sono un relitto ma mi dici che non sono danneggiato
Dicono che la chimica sia pazzesca
Ma mi chiedo perché i detriti le stiano graffiando il braccio
Penso che lo farei anche io se non ti avessi più
Nei giorni di pioggia le mie cicatrici bruciano
Non posso dirti molto, ho dimenticato come si fa
Ma non è colpa tua, mi hai regalato un sorriso e un futuro
La terra delle ombre era il mio rifugio, ma poi sei venuto e
cambiato tutto in pochi minuti
E all'improvviso non volevo più sanguinare
All'improvviso voglio solo che tutto vada bene
Ma ho sbagliato di nuovo, quindi mi maledici
Bevi grappa ancora e ancora quando arriva la frustrazione, sciocchezze
Spero che questo funzionerà con noi per sempre
Mentre allo stesso tempo sto rovinando tutto con stupidaggini
Puoi sempre ridere delle mie battute
Mentre altri pensano che io appartenga a una baracca
Ti amo tanto
Ovunque solo vuoto nel mio cuore nero conservatore
E se sono distrutto e di nuovo solo, so che con noi va più in profondità
come il mare
Non trovare pace senza calore, dicono, come si dovrebbe impararlo
Tra e dolore
Ancora una volta non ho soldi, solo le maglie che si sporcano, ma sono il vincitore di tutti
cuori
Sì, sorrido quando scatto foto
Ma sono morto dentro e ho freddo
Mi fotto tutta la fama e la gloria
Cosa c'è per me se muoio improvvisamente inconsolabilmente?