| Amore Si (originale) | Amore Si (traduzione) |
|---|---|
| It was a lonely summer | È stata un'estate solitaria |
| Where I have been your shelter | Dove sono stato il tuo rifugio |
| Following your footsteps | Seguendo le tue orme |
| Will you be my first regret? | Sarai il mio primo rimpianto? |
| Sorry if I’m foolish | Scusa se sono sciocco |
| Making myself secrets | Mi faccio dei segreti |
| Seems to come between us | Sembra che si intrometta tra noi |
| And we always leave them there | E li lasciamo sempre lì |
| My child always leave them there… | Mio figlio li lascia sempre lì... |
| Who will love you? | Chi ti amerà? |
| Do you break my heart? | Mi spezzi il cuore? |
| Do I have to go? | Devo andare? |
| Does it mean we’ve loved somebody? | Significa che abbiamo amato qualcuno? |
| Now you’re falling | Ora stai cadendo |
| Do we have to cheat? | Dobbiamo imbrogliare? |
| Do we have to lie? | Dobbiamo mentire? |
| Does it mean I’ve loved somebody? | Significa che ho amato qualcuno? |
| Who will hold you? | Chi ti terrà? |
| Do we learn to cry? | Impariamo a piangere? |
| Do we have to hate? | Dobbiamo odiare? |
| Does it mean we’ve loved somebody? | Significa che abbiamo amato qualcuno? |
| Waiting in the cold like this | Aspettare al freddo così |
| Always feeling nervous | Ti senti sempre nervoso |
| Hiding in the shadows | Nascondersi nell'ombra |
| I’m sure I can’t get caught you know | Sono sicuro di non poter essere beccato, lo sai |
| I can’t keep together | Non riesco a stare insieme |
| Any of my thoughts | Uno qualsiasi dei miei pensieri |
| How they feel | Come si sentono |
| But I just came round to talk, you know | Ma sono solo venuto a parlare, sai |
| Always here to talk… | Sempre qui per parlare... |
| Who will need me? | Chi avrà bisogno di me? |
| Do you break my heart? | Mi spezzi il cuore? |
| Do I have to go? | Devo andare? |
| Does it mean we’ve loved somebody? | Significa che abbiamo amato qualcuno? |
| Now I’m losing | Ora sto perdendo |
| Do we have to cheat? | Dobbiamo imbrogliare? |
| Do we have to lie? | Dobbiamo mentire? |
| Does it mean I’ve loved somebody? | Significa che ho amato qualcuno? |
| Who will hold me? | Chi mi terrà? |
| Do we learn to cry? | Impariamo a piangere? |
| Do we have to hate? | Dobbiamo odiare? |
| Does it mean we’ve loved somebody? | Significa che abbiamo amato qualcuno? |
| Now I’m fighting amore si | Ora sto combattendo amore si |
| Does it mean I’m real? | Significa che sono reale? |
| Does it make me sane? | Mi rende sano di mente? |
| Who will need me? | Chi avrà bisogno di me? |
| Do you break my heart? | Mi spezzi il cuore? |
| Do I have to go? | Devo andare? |
| Does it mean we’ve loved somebody? | Significa che abbiamo amato qualcuno? |
| Now I’m losing | Ora sto perdendo |
| Do we have to cheat? | Dobbiamo imbrogliare? |
| Do we have to lie? | Dobbiamo mentire? |
| Does it mean I’ve loved somebody? | Significa che ho amato qualcuno? |
| Who will hold me? | Chi mi terrà? |
| Do we learn to cry? | Impariamo a piangere? |
| Do we have to hate? | Dobbiamo odiare? |
| Does it mean we’ve loved somebody? | Significa che abbiamo amato qualcuno? |
| Now I’m fighting amore si | Ora sto combattendo amore si |
| Does it mean I’m real? | Significa che sono reale? |
| Does it make me sane? | Mi rende sano di mente? |
Traduzione del testo della canzone Amore Si - Tanita Tikaram
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Amore Si , di -Tanita Tikaram
Canzone dall'album To Drink The Rainbow: An Anthology 1988 - 2019
nel genereПоп
Data di rilascio:31.10.2019
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discograficaNeedle Mythology
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 2012 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 2012 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1998 |