Testi di Город - Танцы Минус

Город (originale)

Я шагаю по проспекту
По ночному городу
Я иду потому что у меня есть ноги
Я умею ходить и поэтому иду
Иду навстречу цветным витринам
Мимо пролетают дорогие лимузины
В них женщины проносятся с горящими глазами
Холодными сердцами, золотыми волосами
Город-сказка, город-мечта
Попадая в его сети пропадаешь навсегда
Глотая воздух, простуды сквозняков
С запахом бензина и дорогих духов
Звезд на небе мало, но это не беда
Здесь почти что в каждом доме есть своя и не одна:
Электричество, газ, телефон, водопровод
Коммунальный рай без хлопот и забот
Город-сказка, город-мечта
Попадая в его сети пропадаешь навсегда
Глотая воздух, простуды сквозняков
С запахом бензина и дорогих духов
Город-сказка, город-мечта
Попадая в его сети пропадаешь навсегда
Глотая воздух, простуды сквозняков
С запахом бензина и дорогих духов
Дым высоких труб, бег седых облаков
Нам укажет приближение холодных ветров
Танец солнечных лучей в паутине проводов
Над жестяными крышами обшарпанных домов
Иду навстречу цветным витринам
Мимо пролетают дорогие лимузины
В них женщины проносятся с горящими глазами
Холодными сердцами, золотыми волосами
Город-сказка, город-мечта
Попадая в его сети пропадаешь навсегда
Глотая воздух, простуды сквозняков
С запахом бензина и дорогих духов

(traduzione)

Cammino lungo il viale
Attraverso la città notturna
Vado perché ho le gambe
Posso camminare e così vado
Vado verso le vetrine colorate
Limousine costose volano
In essi le donne si precipitano con occhi ardenti
Cuori freddi, capelli dorati
Città da favola, città da sogno
Una volta nella sua rete, sparisci per sempre.
Ingoiare aria, correnti d'aria fredda
Con l'odore della benzina e del profumo costoso
Ci sono poche stelle nel cielo, ma non importa
Qui quasi ogni casa ha la sua e non una:
Luce, gas, telefono, acqua
Un paradiso comune senza problemi e preoccupazioni
Città da favola, città da sogno
Una volta nella sua rete, sparisci per sempre.
Ingoiare aria, correnti d'aria fredda
Con l'odore della benzina e del profumo costoso
Città da favola, città da sogno
Una volta nella sua rete, sparisci per sempre.
Ingoiare aria, correnti d'aria fredda
Con l'odore della benzina e del profumo costoso
Il fumo degli alti camini, il volo delle nuvole grigie
Saremo indicati dall'avvicinarsi dei venti freddi
La danza dei raggi di sole nella ragnatela di fili
Sopra i tetti di lamiera delle case squallide
Vado verso le vetrine colorate
Limousine costose volano
In essi le donne si precipitano con occhi ardenti
Cuori freddi, capelli dorati
Città da favola, città da sogno
Una volta nella sua rete, sparisci per sempre.
Ingoiare aria, correnti d'aria fredda
Con l'odore della benzina e del profumo costoso