Traduzione del testo della canzone Каждую ночь - Танцы Минус

Каждую ночь (originale)

Мы летаем над землёю,
Задевая облака,
Звёзды светят нам с тобою,
Светят нам издалека
Припев:
В тишине ночной взлетаем в небо: звёзды справа, звёзды слева.
Каждую, каждую ночь,
Каждую, каждую ночь,
Каждую, каждую ночь,
Каждую, каждую…
Ветер шепчет, ветер знает,
Ветер помнит и хранит.
Наши чувства, нашу память,
Слезы полные Луны.
Припев:
В тишине ночной взлетаем в небо: звёзды справа, звёзды слева.
Каждую, каждую ночь,
Каждую, каждую ночь,
Каждую, каждую ночь,
Каждую, каждую…
Утро тонким покрывалом,
Утро полное росы.
Нас врасплох с тобой застали
Солнца первые лучи.
Припев:
В тишине ночной взлетаем в небо: звёзды справа, звёзды слева.
Каждую, каждую ночь,
Каждую, каждую ночь,
Каждую, каждую ночь,
Каждую, каждую ночь.

(traduzione)

Voliamo sopra la terra
colpire le nuvole,
Le stelle brillano per te e per me
Risplendi su di noi da lontano
Coro:
Nel silenzio della notte decolliamo verso il cielo: le stelle a destra, le stelle a sinistra.
Ogni, ogni notte
Ogni, ogni notte
Ogni, ogni notte
Ogni, ogni...
Il vento sussurra, il vento sa
Il vento ricorda e conserva.
I nostri sentimenti, la nostra memoria,
Lacrime luna piena.
Coro:
Nel silenzio della notte decolliamo verso il cielo: le stelle a destra, le stelle a sinistra.
Ogni, ogni notte
Ogni, ogni notte
Ogni, ogni notte
Ogni, ogni...
Mattina con un velo sottile
Mattina piena di rugiada.
Siamo stati colti di sorpresa con te
I primi raggi del sole.
Coro:
Nel silenzio della notte decolliamo verso il cielo: le stelle a destra, le stelle a sinistra.
Ogni, ogni notte
Ogni, ogni notte
Ogni, ogni notte
Ogni, ogni notte.