Traduzione del testo della canzone Кто кого - Танцы Минус

Кто кого (originale)

Смотри ты видишь это я со стороны такой смешной,
Смотри ты видишь это мы идем по улице с тобой.
Смотри ты видишь это дождь, он падает на нас, а мы,
Мы не боимся ничего и ведь мы с тобой так хороши.
Припев:
Мы просто так с тобой вдвоем
Шагаем вместе под дождем.
Веселье после, страсти до,
То после до-о-о-о, то кто кого.
Я вижу как меняешь ты сегодня платье, завтра я,
Я улыбаюсь, я не злой, я знаю ты простишь меня.
Припев:
Мы просто так с тобой вдвоем
Шагаем вместе под дождем.
Веселье после, страсти до,
То после до-о-о-о, то кто кого.
Куда летит по небу стая красивых перелетных птиц,
Ты говоришь, что ты устала, с тоской на них ты вслед глядишь.
Припев:
Мы просто так с тобой вдвоем
Шагаем вместе под дождем.
Веселье после, страсти до,
То после до-о-о-о, то кто кого.

Кто кого (traduzione)

Guarda, vedi che sono così divertente di lato,
Guarda, vedi che stiamo camminando lungo la strada con te.
Guarda, vedi che piove, cade su di noi, e noi,
Non abbiamo paura di niente, e tu ed io siamo così bravi.
Coro:
Siamo solo insieme a te
Camminiamo insieme sotto la pioggia.
Divertimento dopo, passione prima,
Poi dopo to-oh-oh-oh, allora chi vince.
Vedo come cambi vestito oggi, domani io,
Sorrido, non sono malvagio, so che mi perdonerai.
Coro:
Siamo solo insieme a te
Camminiamo insieme sotto la pioggia.
Divertimento dopo, passione prima,
Poi dopo to-oh-oh-oh, allora chi vince.
Dove uno stormo di splendidi uccelli migratori vola nel cielo,
Dici che sei stanco, te ne prendi cura con nostalgia.
Coro:
Siamo solo insieme a te
Camminiamo insieme sotto la pioggia.
Divertimento dopo, passione prima,
Poi dopo to-oh-oh-oh, allora chi vince.