Traduzione del testo della canzone Darkside - Tanya Donelly

Darkside (originale)

From the dark side of the sun
My supernatural one
You fell into grace
Move slowly if not carefully
Then in silence sometimes
Blighted and solo
This is where I come in reeling
Our future waits on the field of fair play
I will meet you there someday
You come on like a sunburn baby
My runaway old flame
I know you come in peace
But I’m still afraid
From the dark side of the sun
My supernatural one
You fell into my grace
Suffer me if not gladly
Then in silence sometimes
Our future waits on the field of fair play
I will meet you there someday
You come on like a sunburn baby
My runaway old flame
I know you come in peace
But I’m still afraid
Blighted and solo
This is where I come in

(traduzione)

Dal lato oscuro del sole
Il mio soprannaturale
Sei caduto in grazia
Muoviti lentamente se non con attenzione
Poi in silenzio a volte
Bruciato e solista
È qui che entro in gioco
Il nostro futuro attende sul campo del fair play
Ti incontrerò lì un giorno
Vieni come un bambino scottato dal sole
La mia vecchia fiamma in fuga
So che vieni in pace
Ma ho ancora paura
Dal lato oscuro del sole
Il mio soprannaturale
Sei caduto nella mia grazia
Soffrimi se non volentieri
Poi in silenzio a volte
Il nostro futuro attende sul campo del fair play
Ti incontrerò lì un giorno
Vieni come un bambino scottato dal sole
La mia vecchia fiamma in fuga
So che vieni in pace
Ma ho ancora paura
Bruciato e solista
È qui che entro in gioco io