Traduzione del testo della canzone My Day - Tarrus Riley

My Day (originale)

Today mi rise like the sunrise
Mi bright and mi upright
No one can bruk mi vibes
And mi no care who waan fight
And who waan criticize
Am on a higher height
So you can say what you want to
And do what you want to
It’s no concern to me
Because mi have mi own vision
Mi deh pon mi own mission
To rule my destiny
Oh it’s my day, to do what I want to
It’s my time, and I’ll use it any way I want to
It’s my lifem and I responsible for every action
It’s all mine, my day, my time, my life
I beg you easy no, gimmi some reason no
And don’t invade my space
Am in a different place, different phase
Moving on my way
So if you feel like a champion
Then nothing can go wrong
This one is your song
Put away your troubles
Put away your worries
Help me sing along

(traduzione)

Oggi mi sorgono come l'alba
Mi luminoso e mi eretto
Nessuno può bruk mi vibes
E a me non importa chi vuole combattere
E chi vuole criticare
Sono su un'altezza più alta
Quindi puoi dire quello che vuoi
E fai quello che vuoi
Non mi riguarda
Perché ho la mia visione
Mi deh pon mi propria missione
Per regolare il mio destino
Oh, è la mia giornata, per fare ciò che voglio
È il mio momento e lo userò come voglio
È la mia vita e io sono responsabile di ogni azione
È tutto mio, il mio giorno, il mio tempo, la mia vita
Ti prego facilmente no, dammi qualche motivo no
E non invadere il mio spazio
Sono in un posto diverso, in una fase diversa
Procedo per la mia strada
Quindi se ti senti un campione
Allora niente può andare storto
Questa è la tua canzone
Metti via i tuoi problemi
Metti da parte le tue preoccupazioni
Aiutami a cantare insieme