Traduzione del testo della canzone Heaven Must Be Missing an Angel (Rerecorded) - Tavares

Heaven Must Be Missing an Angel (Rerecorded) (originale)

Heaven must be missin' an angel
Missin' one angel child 'cause you’re here with me right now
You’re heavenly baby, heavenly to me baby
Your kiss filled with tenderness, I want all I can get of your sexiness
Showers, your love comes with showers
And every hour of the hour you let me feel your loving power
There’s a rainbow over my shoulder
When you came my cup runneth over
You gave me your heavenly love
And if one night you hear a cryin' from above
It’s 'cause heaven must be missin' an angel
Missin' one angel child 'cause you’re here with me right now
You’re heavenly baby, heavenly to me baby
It’s like heaven, it’s like heaven
Oh, it’s like heaven, now it’s like heaven
I’m captured by your spell, you’re different girl, I can tell
When you’re layin' on my pillow baby
Above your pretty head there’s a halo, that’s why I know
Heaven missin' an angel
Missin' one angel child 'cause you’re here with me right now
You’re heavenly baby, heavenly to me baby
It’s like heaven, girl you’re like heaven
Oh, it’s like heaven, in one night you’re like heaven
My pretty baby, you’re my darlin' angel
Oh, it’s so beautiful baby, girl you’re like heaven
She’s so good, she’s so good
I know, I know, I know, I know I love her so
Baby, baby, baby, baby you’re so good
Good, she’s so good, lady you’re so good
She’s so good
You’re my sunshine on a rainy day
You’re my sunshine on a rainy day
She’s so good, she’s so good
You’re my heaven, you’re my heaven
My, my pretty angel
You’re my little angel

Heaven Must Be Missing an Angel (Rerecorded) (traduzione)

Al paradiso deve mancare un angelo
Manca un bambino angelo perché sei qui con me in questo momento
Sei celeste piccola, celeste per me piccola
Il tuo bacio pieno di tenerezza, voglio tutto quello che posso ottenere della tua sensualità
Docce, il tuo amore arriva con le docce
E ogni ora dell'ora mi fai sentire il tuo potere d'amore
C'è un arcobaleno sulla mia spalla
Quando sei arrivato, la mia tazza è traboccata
Mi hai dato il tuo amore celeste
E se una notte senti un pianto dall'alto
È perché al paradiso deve mancare un angelo
Manca un bambino angelo perché sei qui con me in questo momento
Sei celeste piccola, celeste per me piccola
È come il paradiso, è come il paradiso
Oh, è come il paradiso, ora è come il paradiso
Sono stato catturato dal tuo incantesimo, sei una ragazza diversa, posso dirlo
Quando sei sdraiato sul mio cuscino, piccola
Sopra la tua bella testa c'è un alone, ecco perché lo so
Al paradiso manca un angelo
Manca un bambino angelo perché sei qui con me in questo momento
Sei celeste piccola, celeste per me piccola
È come il paradiso, ragazza sei come il paradiso
Oh, è come il paradiso, in una notte sei come il paradiso
Mia bella bambina, sei il mio caro angelo
Oh, è così bello piccola, ragazza sei come il paradiso
È così brava, è così brava
Lo so, lo so, lo so, lo so la amo così tanto
Piccola, piccola, piccola, piccola, sei così brava
Bene, è così brava, signora, sei così brava
È così brava
Sei il mio sole in una giornata piovosa
Sei il mio sole in una giornata piovosa
È così brava, è così brava
Sei il mio paradiso, sei il mio paradiso
Mio, mio bel angelo
Sei il mio angioletto