Traduzione del testo della canzone she freaks out on the floor - Tavares

she freaks out on the floor (originale)

My baby loves to dance and sing
She’s the baddest, she’s so mean
She likes the music loud
Doesn’t matter what the groove
Guys start freaking when she moves
She always draws a crowd
I can’t hold her back
Whenever they play those tracks
She freaks out on the floor
Keeps on asking for more
Better stand by the door
She freaks out on the floor
I followed her from coast to coast
Hoping maybe we’d be close
But I don’t stand a chance
The minute that she feels the beat
She’s up and movin' on her feet
She’d always rather dance
All the guys turn out
They know what she’s all about
She freaks out on the floor
Keeps on asking for more
Better stand by the door
She freaks out on the floor

she freaks out on the floor (traduzione)

Il mio bambino ama ballare e cantare
È la più cattiva, è così cattiva
Le piace la musica ad alto volume
Non importa quale sia il ritmo
I ragazzi iniziano a impazzire quando si muove
Attira sempre una folla
Non riesco a trattenerla
Ogni volta che suonano quei brani
Va fuori di testa sul pavimento
Continua a chiedere di più
Meglio stare vicino alla porta
Va fuori di testa sul pavimento
L'ho seguita da costa a costa
Sperando che forse saremmo vicini
Ma non ho alcuna possibilità
Il minuto in cui sente il battito
È in piedi e si muove in piedi
Preferirebbe sempre ballare
Tutti i ragazzi risultano
Sanno di cosa si tratta
Va fuori di testa sul pavimento
Continua a chiedere di più
Meglio stare vicino alla porta
Va fuori di testa sul pavimento