Testi di Mehr mehr mehr - Tele

Mehr mehr mehr (originale)

Dein offizieller Bericht schockt die Kommission
Sie wollten wenig und nichts über Verluste hör'n
Ein Schuss im Dunkeln, du weißt, was dir passieren kann
Hinter dem Haus, aus dem Wald schau’n dich Tiere an
Die Fahrt ins Blaue mit dir ging einen Winter lang
Jeder, an dem wir vorbeifuhr’n, fing zu singen an:
La, lalalala, lalalala, lalalalalala
La, lalalala, lalalala, lalalala
Wir hatten Licht in den inneren Räumen
Wir hatten Geld für elektrische Zäune
Wir hatten Luft für ein inneres Schloss
Und wir wollten noch mehr, mehr, mehr
Wie kann man ewig und einen Tag alleine sein?
Du siehst dein Leben und schreibst es in die Zeitung rein
Ohne dich bin ich fast so gut wie gar nichts wie gar nichts wert
Frag meine Freunde, sie sagen es dir, ich kann nicht mehr
Lalalala, lalalala, lalalalalala
La, lalalala, lalalala, lalalala
Wir hatten Licht in den inneren Räumen
Wir hatten Geld für elektrische Zäune
Wir hatten Luft für ein inneres Schloss
Und wir wollten noch mehr, mehr, mehr
Wir hatten Licht in den Kellern mit Träumen

(traduzione)

Il tuo rapporto ufficiale sconvolge la commissione
Volevano sentire poco e niente sulle perdite
Uno sparo nel buio, sai cosa ti può succedere
Dietro la casa, gli animali ti guardano dalla foresta
Il viaggio nel blu con te è durato un inverno
Tutti quelli che abbiamo incontrato hanno iniziato a cantare:
La, la la la la, la la la la, la la la la la
La, la la la la, la la la la, la la la la
Avevamo luce nelle stanze interne
Avevamo i soldi per le recinzioni elettriche
Avevamo l'aria per una serratura interna
E volevamo di più, di più, di più
Come puoi essere solo per sempre e un giorno?
Vedi la tua vita e la scrivi sul giornale
Senza di te valgo quasi niente come niente
Chiedi ai miei amici, ti diranno che non ce la faccio più
La la la la la la la la la la la la la la la
La, la la la la, la la la la, la la la la
Avevamo luce nelle stanze interne
Avevamo i soldi per le recinzioni elettriche
Avevamo l'aria per una serratura interna
E volevamo di più, di più, di più
Abbiamo avuto luce negli scantinati con i sogni