Traduzione del testo della canzone Irresistible - Temposhark

Irresistible (originale)

Heels like pistols got you on tiptoe
Riding high with a loaded smile
Makes me laugh, you are such a joker
You’re sick when you joke but you’re cruel to be kind
Love you best when you are savage and bitter
Give me more, your kiss, my favourite taboo (ooh)
You and me are irresistible
You and me are indestructible
Da da da da, da da da da da da
Ooh, ooh
Love the way you treat me so badly
Work your flirt just to get at me
I’m no better, can’t wait to tell ya
I got it on camera, Li-Lo and me
Bad and wrong but love don’t get any better
Dress undone, you’re still my favourite taboo
You and me are irresistible
You and me are indestructible
Da da da da, da da da da da da
Ooh, ooh
You and me are irresistible
In too deep, it’s unbelievable
Gotta be true, yeah, it’s gotta be you
Ooh, ooh
Gotta have you baby, oh oh oh
Running for you baby, go go go
Got the rough, got the sweet, making out to the beat
Come on, don’t you keep me waiting, no no no
I’m shameless, you’re outrageous
Uh oh we can’t say no
Strange love on new foundations
Now I know we’re good to go
You and me are irresistible
You and me are indestructible
Da da da da, da da da da da da
Ooh, ooh
You and me are irresistible
In too deep, it’s unbelievable
Gotta be true, yeah, it’s gotta be you
Ooh, ooh (1, 2, 3, 4!)
La la la la la la la la, la la la
La la la la la la la la, la la la
La la la la la la la la, la la la
La la la la la la la la

(traduzione)

Tacchi come pistole ti hanno messo in punta di piedi
Cavalcare in alto con un sorriso carico
Mi viene da ridere, sei un tale burlone
Sei malato quando scherzi, ma sei crudele per essere gentile
Ti amo di più quando sei selvaggio e amareggiato
Dammi di più, il tuo bacio, il mio taboo preferito (ooh)
Io e te siamo irresistibili
Io e te siamo indistruttibili
Da da da da, da da da da da
Ooh ooh
Adoro il modo in cui mi tratti così male
Fai il tuo flirt solo per prendermi ne
Non sono migliore, non vedo l'ora di dirtelo
L'ho ottenuto sulla videocamera, Li-Lo e io
Cattivo e sbagliato, ma l'amore non migliora
Vestito disfatto, sei ancora il mio tabù preferito
Io e te siamo irresistibili
Io e te siamo indistruttibili
Da da da da, da da da da da
Ooh ooh
Io e te siamo irresistibili
Troppo in profondità, è incredibile
Devi essere vero, sì, devi essere tu
Ooh ooh
Devo averti piccola, oh oh oh
Corri per te piccola, vai vai vai
Ha ottenuto il duro, ha ottenuto il dolce, pomiciando al ritmo
Dai, non farmi aspettare, no no no
Sono spudorato, sei oltraggioso
Uh oh non possiamo dire di no
Strano amore su nuove basi
Ora so che siamo a posto
Io e te siamo irresistibili
Io e te siamo indistruttibili
Da da da da, da da da da da
Ooh ooh
Io e te siamo irresistibili
Troppo in profondità, è incredibile
Devi essere vero, sì, devi essere tu
Ooh, ooh (1, 2, 3, 4!)
La la la la la la la, la la la
La la la la la la la, la la la
La la la la la la la, la la la
La la la la la la