Traduzione del testo della canzone Stuck - Temposhark

Stuck (originale)

My heart won’t let me be
I’m stuck on your memory
Those words you sold me
So truthfully
Yeah, never thought you’d lie to me
But then you come clean
I shoulda seen
But I can’t get away so easily
I said:
«All my life
To find the one
It took so long
And now you’re gone
All my life
To find the one
And now you’re gone
I can’t move on"
I’m stuck
On you
Let it go
I can’t do it
Stuck
On you
Can’t give you up
No…
'Cause I can’t stop missing
The love we had
Where’d I be without your rhythm on me?
No, I can’t stop missing
The love that we had
Where’d I be without your rhythm on me?
I’m like a
Zombie
Your prints on me
Feels like you still got ahold of me
But you can see what your love did to me (to me)
Got me obsessing on what could’ve been
I’m stuck
On you
Let it go
I can’t do it
Stuck
On you
Can’t give you up
No…
Everyone was jealous of us
No one as great as us
No one as made as us
But you took it from us
Everybody’s talking 'bout us
All got so scandalous
No one to rescue us
It’s just so sad
I’ve searched high and low to find you
It took so long to find you
I’ve searched high and low to find you
I miss you, I want you, still love you
I’m stuck
On you
Let it go
I can’t do it
Stuck
On you
Can’t give you up
No…
'Cause I can’t stop missing
The love we had
Where’d I be without your rhythm on me?
No, I can’t stop missing
The love that we had
Where’d I be without your rhythm on me?
(Stuck)
My heart won’t let me be
I’m stuck on your memory
(Stuck)
Don’t want to let you see
I’m stuck on your memory
(Stuck)

(traduzione)

Il mio cuore non mi lascia essere
Sono bloccato nella tua memoria
Quelle parole che mi hai venduto
Così veramente
Sì, non avrei mai pensato che mi avresti mentito
Ma poi vieni pulito
Dovrei vedere
Ma non posso andarmene così facilmente
Ho detto:
"Tutta la mia vita
Per trovare quello
Ci è voluto così tanto tempo
E ora te ne sei andato
Tutta la mia vita
Per trovare quello
E ora te ne sei andato
Non posso andare avanti"
Sono bloccato
Su di te
Lasciarlo andare
Non posso farlo
Incollato
Su di te
Non posso rinunciare a te
No…
Perché non riesco a smettere di mancare
L'amore che abbiamo avuto
Dove sarei senza il tuo ritmo su di me?
No, non posso smettere di mancare
L'amore che abbiamo avuto
Dove sarei senza il tuo ritmo su di me?
sono come un
Zombie
Le tue impronte su di me
Sembra che tu mi abbia ancora preso
Ma puoi vedere cosa ha fatto il tuo amore a me (a me)
Mi ha ossessionato da ciò che avrebbe potuto essere
Sono bloccato
Su di te
Lasciarlo andare
Non posso farlo
Incollato
Su di te
Non posso rinunciare a te
No…
Tutti erano gelosi di noi
Nessuno grande come noi
Nessuno è fatto come noi
Ma l'hai preso da noi
Tutti parlano di noi
Tutto è diventato così scandaloso
Nessuno che ci soccorre
È così triste
Ho cercato in alto e in basso per trovarti
Ci è voluto così tanto tempo per trovarti
Ho cercato in alto e in basso per trovarti
Mi manchi, ti voglio, ti amo ancora
Sono bloccato
Su di te
Lasciarlo andare
Non posso farlo
Incollato
Su di te
Non posso rinunciare a te
No…
Perché non riesco a smettere di mancare
L'amore che abbiamo avuto
Dove sarei senza il tuo ritmo su di me?
No, non posso smettere di mancare
L'amore che abbiamo avuto
Dove sarei senza il tuo ritmo su di me?
(Incollato)
Il mio cuore non mi lascia essere
Sono bloccato nella tua memoria
(Incollato)
Non voglio farti vedere
Sono bloccato nella tua memoria
(Incollato)