| If our connection’s disconnected
| Se la nostra connessione è disconnessa
|
| why do I feel your silence sting?
| perché sento pungere il tuo silenzio?
|
| I lost myself inside this cold war
| Mi sono perso in questa guerra fredda
|
| The familiar sound of you not calling
| Il suono familiare di che non chiami
|
| I’m stranded here without direction
| Sono bloccato qui senza direzione
|
| Until i remember you undressed
| Finché non mi ricordo che ti sei spogliato
|
| So I call to tell you I don’t want you
| Quindi ti chiamo per dirti che non ti voglio
|
| You’re second-hand
| Sei di seconda mano
|
| I’m second best
| Sono il secondo migliore
|
| Don’t tell me you’re lost
| Non dirmi che ti sei perso
|
| You don’t know what I’ve seen
| Non sai cosa ho visto
|
| You fall apart every time you want my sympathy
| Cadi a pezzi ogni volta che vuoi la mia comprensione
|
| Don’t talk about you
| Non parlare di te
|
| Don’t ask about me
| Non chiedere di me
|
| Don’t argue ‘cause all you want to do is disagree
| Non discutere perché tutto ciò che vuoi fare è non essere d'accordo
|
| and if you’re coming back for me…
| e se torni per me...
|
| Don’t
| Non
|
| Take your time get some perspective
| Prenditi il tuo tempo per avere una prospettiva
|
| Contemplate the mess you’ve made
| Contempla il pasticcio che hai combinato
|
| You trade your tricks and they surrender
| Scambia i tuoi trucchi e loro si arrendono
|
| I know you always get your way
| So che fai sempre a modo tuo
|
| Don’t tell me you’re lost
| Non dirmi che ti sei perso
|
| You don’t know what I’ve seen
| Non sai cosa ho visto
|
| You fall apart every time you want my sympathy
| Cadi a pezzi ogni volta che vuoi la mia comprensione
|
| Don’t talk about you
| Non parlare di te
|
| Don’t ask about me
| Non chiedere di me
|
| Don’t argue ‘cause all you want to do is disagree
| Non discutere perché tutto ciò che vuoi fare è non essere d'accordo
|
| and if you’re coming back for me…
| e se torni per me...
|
| Don’t
| Non
|
| Take the good times with you
| Porta i bei momenti con te
|
| 'cause there’s no turning back
| perché non si può tornare indietro
|
| It’s not like me to second guess
| Non è da me provare a indovinare
|
| ('Cause you’ve lost the meaning somehow)
| (perché in qualche modo hai perso il significato)
|
| Dive into the deep blue
| Tuffati nel blu profondo
|
| ‘cause there’s no turning back
| perché non si può tornare indietro
|
| Your second-hand
| La tua seconda mano
|
| I’m second best
| Sono il secondo migliore
|
| Yeah!
| Sì!
|
| Don’t tell me you’re lost
| Non dirmi che ti sei perso
|
| You don’t know what I’ve seen
| Non sai cosa ho visto
|
| You fall apart every time you want my sympathy
| Cadi a pezzi ogni volta che vuoi la mia comprensione
|
| Don’t talk about you
| Non parlare di te
|
| Don’t ask about me
| Non chiedere di me
|
| Don’t argue ‘cause all you want to do is disagree
| Non discutere perché tutto ciò che vuoi fare è non essere d'accordo
|
| Yeah, all you want to do is disagree
| Sì, tutto ciò che vuoi fare è non essere d'accordo
|
| and if you’re coming back for me…
| e se torni per me...
|
| Don’t
| Non
|
| If you’re coming back for me…
| Se torni per me...
|
| Don’t | Non |