| There’s a hug of compromise
| C'è un abbraccio di compromesso
|
| when we were about feeling nice
| quando dovevamo sentirci bene
|
| and where vibes were a grounded
| e dove le vibrazioni erano radicate
|
| lately building to something made of stone
| ultimamente costruendo su qualcosa di pietra
|
| like us old kings
| come noi vecchi re
|
| but right now I’m shaking
| ma in questo momento sto tremando
|
| 'cause
| 'causa
|
| I am looking for the soft and the hardcore
| Sto cercando il soft e l'hardcore
|
| and I will write down on the paper
| e scriverò sul foglio
|
| my name’s tender forever
| il mio nome è tenero per sempre
|
| a sea too ancient gets fucked up (?)
| un mare troppo antico viene incasinato (?)
|
| sometimes I feel my guts
| a volte sento le mie viscere
|
| they’re all telling secrets
| stanno tutti raccontando segreti
|
| of love
| d'amore
|
| and make her understand
| e farle capire
|
| that I’m here to write the end
| che sono qui per scrivere la fine
|
| and that love is not just holding her hand
| e quell'amore non è solo tenerle la mano
|
| 'cause…
| 'causa…
|
| I am looking for the soft and the hardcore
| Sto cercando il soft e l'hardcore
|
| and I will write down on the paper
| e scriverò sul foglio
|
| my name’s tender forever
| il mio nome è tenero per sempre
|
| I will never forget what you’ve done to me
| Non dimenticherò mai quello che mi hai fatto
|
| but will always forgive you, what you’ve done to me
| ma ti perdonerò sempre, quello che mi hai fatto
|
| because I am strong and I am soft inside
| perché sono forte e sono morbido dentro
|
| I will never never never never never never never give up
| Non mi arrenderò mai mai mai mai mai mai mai mai
|
| oh
| oh
|
| and my name is tender, tender forever
| e il mio nome è tenero, tenero per sempre
|
| it doesn’t mean that I, I am not stronger
| non significa che io, io non sono più forte
|
| 'cause I am, I am, I am, I am, 'cause, I am, I am, 'cause, what
| perché io sono, io sono, io sono, io sono, perché io sono, io sono, perché cosa
|
| I am looking for the soft and the hardcore
| Sto cercando il soft e l'hardcore
|
| and I will write down on the paper
| e scriverò sul foglio
|
| my name’s tender forever
| il mio nome è tenero per sempre
|
| my name’s tender forever
| il mio nome è tenero per sempre
|
| my name’s tender forever
| il mio nome è tenero per sempre
|
| my name’s tender forever
| il mio nome è tenero per sempre
|
| my name’s tender forever
| il mio nome è tenero per sempre
|
| ever | mai |