Traduzione del testo della canzone Intimidated - Terrace Martin, Rapsody, Lalah Hathaway

Intimidated (originale)

I want to be intimate with you but
I’m intimidated by the you you are
I want to be intimate with you but
I’m intimidated by the you you are
I want to be intimate with you but
I’m intimidated by the you you are
I want to be intimate with you but
I’m intimidated by the you you are
Talkin' 'bout my punani again
Whatchu heard?
It’s got a job or a twin
A spell that it put on a whole lot of men
That it never get tired, gotta know how to swim
Get real deep and the sauce ain’t thin
Lotta niggas drown 'cause they can’t find wind
Drunk in love, yo, it’s wet like gin
You can try your luck, or you can listen to them
Watchu wanna do?
'Cause girl, I done heard so many things
And I’m not one to listen, though
But I knew this would be strange
Goin' against my mama’s teaching and my intuition
I want to be intimate with you but
I’m intimidated by the you you are
I want to be intimate with you but
I’m intimidated by the you you are
La-la-la, la-la-la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la, la
La-la-la-la, la-la-la-la, la-la
La-la-la-la, la-la-la, la
Whatchu wanna do?

Intimidated (traduzione)

Voglio essere intimo con te ma
Sono intimidito da te che sei
Voglio essere intimo con te ma
Sono intimidito da te che sei
Voglio essere intimo con te ma
Sono intimidito da te che sei
Voglio essere intimo con te ma
Sono intimidito da te che sei
Parliamo di nuovo del mio punani
Cosa hai sentito?
Ha un lavoro o un gemello
Un incantesimo che ha messo su un sacco di uomini
Che non si stanchi mai, devo saper nuotare
Diventa molto profondo e la salsa non è sottile
Lotta negri affogano perché non riescono a trovare il vento
Ubriaco d'amore, yo, è bagnato come il gin
Puoi tentare la fortuna o puoi ascoltarli
Guarda vuoi fare?
Perché ragazza, ho sentito così tante cose
E non sono uno da ascoltare, però
Ma sapevo che sarebbe stato strano
Andando contro l'insegnamento di mia mamma e il mio intuito
Voglio essere intimo con te ma
Sono intimidito da te che sei
Voglio essere intimo con te ma
Sono intimidito da te che sei
La-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la, la
La-la-la-la, la-la-la-la, la-la
La-la-la-la, la-la-la, la
Cosa vuoi fare?