| You Goin' Miss Your Candyman (originale) | You Goin' Miss Your Candyman (traduzione) |
|---|---|
| I know you, rider | Ti conosco, pilota |
| Baby, you might miss me when I’m gone | Tesoro, potrei sentirti mancare quando me ne sarò andato |
| I say, baby, when I’m gone | Dico, piccola, quando me ne sarò andato |
| Better think on it, rider | Meglio pensarci, pilota |
| Baby, you might miss me when I’m gone, gone, gone | Tesoro, potrei mancarti quando me ne sarò andato, andato, andato |
| I tell you when I’m gone now | Ti dico quando me ne sarò andato adesso |
| I do declare you’re gonna miss your candyman, yeah | Dichiaro che ti mancherà il tuo candyman, sì |
| Keepin' you safe and warm | Ti tiene al sicuro e al caldo |
| Yeah, keepin' you out of harm | Sì, ti tengo lontano dal danno |
| Now well, I’m goin away, baby | Bene, me ne vado, piccola |
| Yeah, I won’t be back till fall | Sì, non tornerò fino all'autunno |
| Child, I won’t be back | Bambina, non tornerò |
| Until late next fall now | Fino al tardo prossimo autunno adesso |
| Well I’m pushin' out, baby | Bene, sto spingendo fuori, piccola |
| Yeah I won’t be back till fall | Sì, non tornerò fino all'autunno |
| If I can find myself a good lovin women | Se riesco a trovarmi un buon amore per le donne |
| I might not ever come back at all | Potrei non tornare mai più |
| I might not ever come back at all | Potrei non tornare mai più |
| Well the way I love my baby | Bene, nel modo in cui amo il mio bambino |
| I know she’s gonna love me some | So so che mi amerà un po' |
| Yeah, my baby gonna love me some | Sì, il mio bambino mi amerà un po' |
| The way I love my baby | Il modo in cui amo il mio bambino |
| I know she’s gonna love me some | So so che mi amerà un po' |
| Oh when she folds her lovin' arm around me | Oh quando incrocia il suo braccio amorevole intorno a me |
| Lord, it’s just like a circle goin' round the sun | Signore, è proprio come un cerchio che gira intorno al sole |
| In all the whole world it ain’t but one | In tutto il mondo non è che uno |
| Just like a circle goin' round the sun | Proprio come un cerchio che gira intorno al sole |
| Just like a circle goin' round the sun | Proprio come un cerchio che gira intorno al sole |
| Just like a circle goes round the sun | Proprio come un cerchio gira intorno al sole |
| Wheelin' like a circle goin' around the sun | Ruotando come un cerchio che gira intorno al sole |
| Dealin' like a circle round the sun | Trattare come un cerchio attorno al sole |
| Reelin' like a circle goin' round the sun | Vacilla come un cerchio che gira intorno al sole |
| Feelin' like a circle goin' round the sun | Mi sento come un cerchio che gira intorno al sole |
| Around the sun, round the sun | Intorno al sole, intorno al sole |
| Round the sun, round the sun | Intorno al sole, intorno al sole |
| Well, around the sun | Bene, intorno al sole |
| Now I know you, rider | Ora ti conosco, pilota |
| Baby you might miss me when I’m gone | Tesoro potrei mancarti quando me ne sarò andato |
| Yeah, now baby, when I’m gone | Sì, ora piccola, quando me ne sarò andato |
| You better think on it, rider | Faresti meglio a pensarci, pilota |
| Baby you might miss me when I’m gone | Tesoro potrei mancarti quando me ne sarò andato |
| When I’m gone, oh mama when I’m gone | Quando me ne sarò andato, oh mamma quando me ne sarò andato |
| I do declare you’re gonna miss your candyman | Dichiaro che ti mancherà il tuo candyman |
| Well from keepin' you safe and warm | Beh, dal tenerti al sicuro e al caldo |
| Yeah, baby, keepin' you out of harm | Sì, piccola, ti tengo lontano dal danno |
| Now where you gonna go when it start to storm | Ora dove andrai quando inizierà a piovere |
| Where you gonna go when it start to storm | Dove andrai quando inizierà a piovere |
| Where you gonna go when it start to storm | Dove andrai quando inizierà a piovere |
| Start to storm, start to storm | Inizia a precipitare, inizia a precipitare |
| Start to storm, start to storm | Inizia a precipitare, inizia a precipitare |
| Start to storm, start to storm | Inizia a precipitare, inizia a precipitare |
| Start to storm, start to storm | Inizia a precipitare, inizia a precipitare |
| Woouhouhououh, woouhouhououh… | Woouhouhououh, Woouhouhououh... |
| I know you, rider | Ti conosco, pilota |
| Baby, you might miss me when I’m gone | Tesoro, potrei sentirti mancare quando me ne sarò andato |
| When I’m gone, said when I’m gone now | Quando me ne sarò andato, detto quando me ne sarò andato adesso |
| I know you, rider | Ti conosco, pilota |
| Baby you might miss me when I’m gone | Tesoro potrei mancarti quando me ne sarò andato |
| When I’m gone, baby, when I’m gone | Quando me ne sarò andato, piccola, quando me ne sarò andato |
| Now I know you, rider | Ora ti conosco, pilota |
| Girl, you’re gonna miss me | Ragazza, ti mancherò |
| Baby when I’m gone, yeah | Tesoro quando me ne sarò andato, sì |
| I said when I’m gone | Ho detto quando me ne sarò andato |
| Baby when I’m gone | Tesoro quando me ne sarò andato |
| Baby when I’m gone | Tesoro quando me ne sarò andato |
Traduzione del testo della canzone You Goin' Miss Your Candyman - Terry Callier
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone You Goin' Miss Your Candyman , di -Terry Callier
Canzone dall'album: What Color Is Love
Nel genere:R&B
Data di rilascio:31.12.1972
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Geffen
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2005 | |
| 1967 | |
| 2005 | |
| 1972 | |
Live With Me ft. Robert Del Naja (of Massive Attack) | 2009 |
| 2005 | |
| 1972 | |
| 1999 | |
| 1972 | |
| 1972 | |
| 2005 | |
| 1972 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 1967 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 1967 |