Traduzione del testo della canzone Endlessly - Tess, A.CHAL

Endlessly (originale)

My heart stops when you’re closer
Boom, crush, I think I collapse
Swept up in a whirlwind, you turn me inside out
Love is blind but I am not
You’re the one and I’m falling I’m falling down but you’re under
You make me burn with desire
I feel our body on fire
You go straight to my heart
Oh baby like fireworks
You bring me the light when the dark comes over
You lend me your arms when i get lonely
You give me your time so the life gets better
You bring me your love endlessly endlessly
I was deep in the ocean
From down there saw your fire
Phoenix wings in the sun rays
Couldn’t wait to get higher
You flew by on the coast line
I was lurking for your time
We met eyes during sun rise
Then we got lost in my tides
The currents keep moving
We’re deep in the blue (yeah)
Who knows what we doing
If I got you I’m cool (yeah)
We’re in the abyss now
Who knows what we’ll find out
You want to go fly now
I keep going right down
(TESS)
You bring me the light when the dark comes over
You lend me your arms when i get lonely
You give me your time so the life gets better
You bring me your love endlessly endlessly
Endlessly endlessly
You make me burn with desire
I feel our body on fire
You go straight to my heart

(traduzione)

Il mio cuore si ferma quando sei più vicino
Boom, schiaccia, penso di crollare
Travolto da un turbine, mi rovesci
L'amore è cieco ma io no
Tu sei l'unico e io sto cadendo sto cadendo ma tu sei sotto
Mi fai bruciare di desiderio
Sento il nostro corpo in fiamme
Vai dritto al mio cuore
Oh piccola come fuochi d'artificio
Mi porti la luce quando arriva il buio
Mi presti le braccia quando mi sento solo
Dammi il tuo tempo così la vita migliora
Mi porti il tuo amore all'infinito, all'infinito
Ero nel profondo dell'oceano
Da laggiù ho visto il tuo fuoco
Ali di fenice ai raggi del sole
Non vedevo l'ora di salire più in alto
Hai sorvolato sulla linea costiera
Ero in agguato per il tuo tempo
Abbiamo incontrato gli occhi durante il sorgere del sole
Poi ci siamo persi nelle mie maree
Le correnti continuano a muoversi
Siamo nel profondo del blu (sì)
Chissà cosa stiamo facendo
Se ti ho preso, sto bene (sì)
Siamo nell'abisso ora
Chissà cosa scopriremo
Vuoi volare ora
Continuo a scendere
(TESS)
Mi porti la luce quando arriva il buio
Mi presti le braccia quando mi sento solo
Dammi il tuo tempo così la vita migliora
Mi porti il tuo amore all'infinito, all'infinito
All'infinito all'infinito
Mi fai bruciare di desiderio
Sento il nostro corpo in fiamme
Vai dritto al mio cuore