Traduzione del testo della canzone July Away - The Bacon Brothers

July Away (originale)

Sweet July’s not welcomed here
Here the trees are green all year
They don’t need her summer’s glow
In this land of ice and snow
Lakes of steel frozen flat
July comes and changes that
Smashing with her warm sun rays
Tilts the docks and heaves the highways
July you’re a young girl
July It’s an old world
My heart races when I see you nearing
But I know I’ll soon be hearing
The sad songs the mad songs
The everything is bad songs
Won’t you fly away
July away
I once had a girl so fair
With eyes of blue and golden hair
Don’t know why she let me go
To this land of ice and snow

July Away (traduzione)

Il dolce luglio non è il benvenuto qui
Qui gli alberi sono verdi tutto l'anno
Non hanno bisogno del suo bagliore estivo
In questa terra di ghiaccio e neve
Laghi d'acciaio ghiacciati piatti
Luglio arriva e lo cambia
Smashing con i suoi caldi raggi di sole
Inclina i moli e solleva le autostrade
Luglio sei una ragazzina
Luglio È un vecchio mondo
Il mio cuore batte quando ti vedo avvicinarsi
Ma so che presto sentirò
Le canzoni tristi, le canzoni pazze
Il tutto è cattive canzoni
Non volerai via
Luglio via
Una volta ho avuto una ragazza così bella
Con gli occhi di capelli azzurri e dorati
Non so perché mi ha lasciato andare
In questa terra di ghiaccio e neve