Traduzione del testo della canzone She Is The Heart - The Bacon Brothers

She Is The Heart (originale)

She says she’s from the city
But he knows that’s not true
'Cause she came down on angel wings
Out of the blue
She brings him things that he can’t buy
Like light and wind, and rain
She brings a child
And he is born again
He is lost, she is the way
He is darkness, she’s the break of day
When he’s lying there, dying there
And his world’s been blown apart
She is life, she is the heart
She’s a Botticelli
A breathing masterpiece
She can lift him up on high
Or bring him to his knees
When he’s falling through the clouds
Just falling to the ground
Her arms are like a parachute
And together they go down
They go down
He is lost, she is the way
He is darkness, she’s the break of day
When he’s lying there, dying there
And his world’s been blown apart
She is life, she is the heart

(traduzione)

Dice di essere della città
Ma sa che non è vero
Perché è scesa su ali d'angelo
All'improvviso
Gli porta cose che non può comprare
Come la luce e il vento e la pioggia
Lei porta un bambino
Ed è nato di nuovo
Lui è perso, lei è la via
Lui è l'oscurità, lei è l'alba
Quando è sdraiato lì, lì sta morendo
E il suo mondo è stato spazzato via
Lei è la vita, lei è il cuore
È una Botticelli
Un capolavoro che respira
Lei può sollevarlo in alto
O mettilo in ginocchio
Quando sta cadendo tra le nuvole
Sto solo cadendo a terra
Le sue braccia sono come un paracadute
E insieme scendono
Scendono
Lui è perso, lei è la via
Lui è l'oscurità, lei è l'alba
Quando è sdraiato lì, lì sta morendo
E il suo mondo è stato spazzato via
Lei è la vita, lei è il cuore