Traduzione del testo della canzone Sugar & Stress - The Beat

Sugar & Stress (originale)

This world is upside down
The right’s and wrong’s don’t get much wronger.
Mistakes found in the past
Turn into rules protecting power.
It’s falling down
It weighs a lot
So you should not depend on it.
This world is upside down
But look I can’t hang on for much longer.
Sugar 'n'stress,
Do everything at least twice
Catch your fingers in your private vices
Sugar 'n'stress
With a heart like ice
Hope heaven comes in a number of size.
These thought are so unfair
«If somethings there then it’s worth taking.»
We know where our hearts are-right behind our wallets,
Yes and that’s where they’re staying
Grow up together but we grow apart
Always climbing up is our downfall.
A change of blood or a change of heart?
Another change of address will do no good.
Sugar 'n'stress,
Do everything at least twice
Catch your fingers in your private vices
Sugar 'n'stress
With a heart like ice
Hope heaven comes in a number of size.
This world is upside down
This world is upside down
This world is upside down
But look I can’t hang on for much longer.

Sugar & Stress (traduzione)

Questo mondo è sottosopra
Il giusto e lo sbagliato non sbagliano molto.
Errori riscontrati in passato
Trasformati in regole che proteggono il potere.
Sta cadendo
Pesa molto
Quindi non dovresti dipendere da questo.
Questo mondo è sottosopra
Ma guarda che non posso resistere ancora per molto.
Zucchero e stress,
Fai tutto almeno due volte
Intrappola le tue dita nei tuoi vizi privati
Zucchero e stress
Con un cuore come il ghiaccio
Spero che il paradiso abbia un certo numero di dimensioni.
Questi pensieri sono così ingiusti
«Se qualcosa c'è, allora vale la pena prenderlo.»
Sappiamo dove sono i nostri cuori, proprio dietro i nostri portafogli,
Sì ed è lì che stanno
Cresciamo insieme ma cresciamo separati
Salire sempre è la nostra rovina.
Un cambiamento di sangue o un cambiamento di cuore?
Un altro cambio di indirizzo non servirà a nulla.
Zucchero e stress,
Fai tutto almeno due volte
Intrappola le tue dita nei tuoi vizi privati
Zucchero e stress
Con un cuore come il ghiaccio
Spero che il paradiso abbia un certo numero di dimensioni.
Questo mondo è sottosopra
Questo mondo è sottosopra
Questo mondo è sottosopra
Ma guarda che non posso resistere ancora per molto.