Traduzione del testo della canzone Swatting Flies With A Wrecking Ball - The Bled

Swatting Flies With A Wrecking Ball (originale)

I’ll stand knee deep in your ridicule.
Your tongue flickers as threats are made.
I’ve saved you a seat in hell.
Lets begin.
You can shove glass down my throat.
I need your fists against my flesh.
That would move me an honest inch.
I am through with you.
Turn your cameras off.
Show me something real.
You are nothing now without your friends.
I’ll cut you to ribbons.
My favorite color of confetti.
It’s hard to threaten me with a brick in your mouth.

Swatting Flies With A Wrecking Ball (traduzione)

Rimarrò fino alle ginocchia nel tuo ridicolo.
La tua lingua tremola mentre vengono create minacce.
Ti ho risparmiato un posto all'inferno.
Cominciamo.
Puoi ficcarmi il vetro in gola.
Ho bisogno dei tuoi pugni contro la mia carne.
Questo mi sposterebbe di un centimetro onesto.
Ho finito con te.
Spegni le videocamere.
Mostrami qualcosa di reale.
Non sei niente ora senza i tuoi amici.
Ti taglierò a nastri.
Il mio colore preferito dei coriandoli.
È difficile minacciarmi con un mattone in bocca.