Traduzione del testo della canzone Threes Away - The Bled

Threes Away (originale)

The plague
It came and stole my good fortune away it’s not the end, it’s just judgement day
Crossed off the list
I must have some nerve how could I show my face around here ever again it’s not
worth the silence
It’s not worth a friend
They say these things happen in threes
I braved the streets with 1.2.3.sheets to the wind
I’ll see this one through till the credits begin it’s worse inside all the
soldiers wivers are wearing red I hang my head on what could’ve been,
could’ve been, couldn’t be
I was graced and forgiven
Now I’m given a second chance to fall now I’d give it all away hopefully I am
safe for now
I’m to blame, I’ll admit it
Now I’m given a second chance to fall I was graced and forgiven now I’m given a
second chance to fall but it’s just like the other ones I know I’ll just fuck
it up and it’s not worth the silence and it’s not worth a friend they say these
things happen in threes this is the dream that haunts your sleepless nights you
try to scream but can’t escape the crushed windpipe I’m so easy to attach,
you’re so eager to amputate this is the one false move I made that left me
cursing the day I stopped at all to breathe pour yourself into this night I’ve
been holding out for this, all my life

Threes Away (traduzione)

La peste
È venuto e ha rubato la mia fortuna, non è la fine, è solo il giorno del giudizio
Cancellato dalla lista
Devo avere un po' di coraggio, come potrei mostrare la mia faccia qui mai più, non lo è
vale il silenzio
Non vale un amico
Dicono che queste cose accadano in tre
Ho sfidato le strade con 1.2.3.fogli al vento
Lo vedrò fino a quando non inizieranno i titoli di coda, sarà peggio in tutto
le mogli dei soldati sono vestite di rosso, appendo la testa a ciò che avrebbe potuto essere,
avrebbe potuto essere, non avrebbe potuto essere
Sono stato graziato e perdonato
Ora mi viene data una seconda possibilità di cadere, ora darei via tutto, si spera che lo sia
sicuro per ora
La colpa è mia, lo ammetto
Ora mi è stata data una seconda possibilità di cadere, sono stato graziato e perdonato ora mi è stata data una
seconda possibilità di cadere, ma è proprio come le altre che so soffrerò e basta
fino e non vale il silenzio e non vale la pena che un amico lo dica
le cose accadono in tre, questo è il sogno che perseguita le tue notti insonni
provo a urlare ma non riesco a sfuggire alla trachea schiacciata che sono così facile da attaccare,
sei così ansioso di amputare questa è l'unica mossa falsa che ho fatto che mi ha lasciato
maledicendo il giorno in cui mi sono fermato a respirare, versati in questa notte che ho
ho resistito per questo, tutta la mia vita