Traduzione del testo della canzone Endlessly - The Cab

Endlessly (originale)

There’s a shop down the street
Where they sell plastic rings
For a quarter a piece, I swear it
Yeah, I know that it’s cheap
Not like gold in your dreams
But I hope that you’ll still wear it
Yeah, the ink may stain my skin
And my jeans may all be ripped
I’m not perfect, but I swear
I’m perfect for you
And there’s no guarantee
That this will be easy
It’s not a miracle you need, believe me
Yeah, I’m no angel, I’m just me
But I will love you endlessly
Wings aren’t what you need, you need me
There’s a house on the hill
With a view of the town
And I know how you adore it
So I’ll work everyday
Through the sun, and the rain
Until I can afford it
Yeah, your friends may think I’m crazy
Cause they can only see
I’m not perfect, but I swear, I’m perfect for you
And there’s no guarantee
That this will be easy
It’s not a miracle you need, believe me
Yeah, I’m no angel, I’m just me
But I will love you endlessly
Wings aren’t what you need, you need me
(You need me, I know you need me
You need me, I know you need me)
Ink may stain my skin
And my jeans may all be ripped
I’m not perfect, but I swear
I’m perfect for you
And there’s no guarantee
That this will be easy.
(This will be easy)
It’s not a miracle you need, believe me.
(Won't you believe me?)
Yeah, I’m no angel, I’m just me
But I will love you endlessly
Wings aren’t what you need, you need me.
(You know you need me)
(I know you need me)
You need me
(I know you need me)
You need me
(I know you need me)
There’s a shop down the street
Where they sell plastic rings
For a quarter a piece, I swear it
Yeah, I know that it’s cheap
Not like gold in your dreams
But I hope that you’ll still wear it

(traduzione)

C'è un negozio in fondo alla strada
Dove vendono anelli di plastica
Per un quarto al pezzo, lo giuro
Sì, lo so che è economico
Non come l'oro nei tuoi sogni
Ma spero che lo indosserai ancora
Sì, l'inchiostro potrebbe macchiare la mia pelle
E i miei jeans potrebbero essere tutti strappati
Non sono perfetto, ma lo giuro
Sono perfetto per te
E non c'è garanzia
Che sarà facile
Non è un miracolo di cui hai bisogno, credimi
Sì, non sono un angelo, sono solo me stesso
Ma ti amerò all'infinito
Le ali non sono ciò di cui hai bisogno, hai bisogno di me
C'è una casa sulla collina
Con vista sulla città
E so come lo adori
Quindi lavorerò tutti i giorni
Attraverso il sole e la pioggia
Fino a quando non me lo posso permettere
Sì, i tuoi amici potrebbero pensare che sono pazzo
Perché possono solo vedere
Non sono perfetto, ma ti giuro, sono perfetto per te
E non c'è garanzia
Che sarà facile
Non è un miracolo di cui hai bisogno, credimi
Sì, non sono un angelo, sono solo me stesso
Ma ti amerò all'infinito
Le ali non sono ciò di cui hai bisogno, hai bisogno di me
(Hai bisogno di me, so che hai bisogno di me
Hai bisogno di me, so che hai bisogno di me)
L'inchiostro potrebbe macchiare la mia pelle
E i miei jeans potrebbero essere tutti strappati
Non sono perfetto, ma lo giuro
Sono perfetto per te
E non c'è garanzia
Che sarà facile.
(Sarà facile)
Non è un miracolo di cui hai bisogno, credimi.
(Non mi credi?)
Sì, non sono un angelo, sono solo me stesso
Ma ti amerò all'infinito
Le ali non sono ciò di cui hai bisogno, hai bisogno di me.
(Sai che hai bisogno di me)
(So ​​che hai bisogno di me)
Tu hai bisogno di me
(So ​​che hai bisogno di me)
Tu hai bisogno di me
(So ​​che hai bisogno di me)
C'è un negozio in fondo alla strada
Dove vendono anelli di plastica
Per un quarto al pezzo, lo giuro
Sì, lo so che è economico
Non come l'oro nei tuoi sogni
Ma spero che lo indosserai ancora