| Now it’s time to leave the lights
| Ora è il momento di lasciare le luci
|
| And hope that the future is just as bright
| E spero che il futuro sia altrettanto luminoso
|
| Please think of me back home
| Per favore, pensa a me a casa
|
| So, so close
| Così, così vicino
|
| I planted all my songs with seeds
| Ho piantato tutte le mie canzoni con i semi
|
| In hopes that they would be my escape
| Nella speranza che sarebbero stati la mia via di fuga
|
| From my, my life
| Dalla mia, mia vita
|
| I never read machines
| Non leggo mai le macchine
|
| You pushed me to succeed
| Mi hai spinto ad avere successo
|
| I won’t be gone for, for long, long, long, long
| Non andrò via per molto, molto, molto, molto
|
| I’m more than just a product
| Sono più di un semplice prodotto
|
| I’m not a clever line you thought of
| Non sono una linea intelligente a cui hai pensato
|
| You gotta save that for someone who cares
| Devi salvarlo per qualcuno a cui importa
|
| Now it’s time to leave the lights
| Ora è il momento di lasciare le luci
|
| And hope that the future is just as bright
| E spero che il futuro sia altrettanto luminoso
|
| Please think of me back home
| Per favore, pensa a me a casa
|
| I’m so, I’m so close
| Sono così, sono così vicino
|
| And even though I’m so far gone
| E anche se sono così lontano
|
| Know that I’ve grown
| Sappi che sono cresciuto
|
| With one last song
| Con un'ultima canzone
|
| A piece of me to hold
| Un pezzo di me da tenere
|
| So, so close
| Così, così vicino
|
| We are so, so close
| Siamo così, così vicini
|
| Come and take a walk with me
| Vieni a fare una passeggiata con me
|
| We’ll slither up my sleeves
| Scivoleremo su le mie maniche
|
| This isn’t lust
| Questa non è lussuria
|
| This is, is more, more, more, more
| Questo è, è di più, di più, di più, di più
|
| We’re months and miles away from dreams
| Siamo a mesi e miglia di distanza dai sogni
|
| We’re swallowing this scene
| Stiamo ingoiando questa scena
|
| This love tells
| Questo amore racconta
|
| No, no, no
| No, no, no
|
| No, no, no, no
| No, no, no, no
|
| I’m more than just a product
| Sono più di un semplice prodotto
|
| I’m not a clever line you thought of
| Non sono una linea intelligente a cui hai pensato
|
| You gotta save that for someone who cares
| Devi salvarlo per qualcuno a cui importa
|
| Now it’s time to leave the lights
| Ora è il momento di lasciare le luci
|
| And hope that the future is just as bright
| E spero che il futuro sia altrettanto luminoso
|
| Please think of me back home
| Per favore, pensa a me a casa
|
| I’m so, I’m so close
| Sono così, sono così vicino
|
| And even though I’m so far gone
| E anche se sono così lontano
|
| Know that I’ve grown
| Sappi che sono cresciuto
|
| With one last song
| Con un'ultima canzone
|
| A piece of me to hold
| Un pezzo di me da tenere
|
| So, so close
| Così, così vicino
|
| We are so, so close
| Siamo così, così vicini
|
| Don’t, don’t
| No, no
|
| Don’t, don’t
| No, no
|
| You wanna be
| Tu vuoi essere
|
| Don’t, don’t
| No, no
|
| Don’t, don’t
| No, no
|
| You wanna be
| Tu vuoi essere
|
| Don’t, don’t
| No, no
|
| Don’t, don’t
| No, no
|
| You wanna be
| Tu vuoi essere
|
| So, so close to me?
| Quindi, così vicino a me?
|
| Now it’s time to leave the lights
| Ora è il momento di lasciare le luci
|
| And hope that the future is just as bright
| E spero che il futuro sia altrettanto luminoso
|
| Please think of me back home
| Per favore, pensa a me a casa
|
| I’m so, I’m so close
| Sono così, sono così vicino
|
| And even though I’m so far gone
| E anche se sono così lontano
|
| Know that I’ve grown
| Sappi che sono cresciuto
|
| With one last song
| Con un'ultima canzone
|
| A piece of me to hold
| Un pezzo di me da tenere
|
| So, so close
| Così, così vicino
|
| We are so, so close | Siamo così, così vicini |